TRUMA APP - vertaling in Frans

• truma app

Voorbeelden van het gebruik van Truma app in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In welke talen is de Truma App beschikbaar?
Dans quelles langues la Truma App est-elle disponible?

Onze Truma App zorgt voor het perfecte campingcomfort.
Notre Truma App offre un confort de camping parfait.

Welke functies zijn er in de Truma App?
Quelles fonctions sont disponibles dans la Truma App?

Waar vind ik de informatie over de versie van mijn Truma App?
Où trouver les informations sur la version de ma Truma App?

Waarom werkt mijn Windows Phone niet met de Truma iNet Box of de Truma App?
Pourquoi mon Windows Phone ne fonctionne-t-il pas avec la Truma iNet Box ou la Truma App?

Hij bevat enkele praktische, nieuwe functies, die aan alle gebruikers van de Truma App ten goede komen.
Elle apporte plusieurs nouvelles fonctions pratiques dont tous les utilisateurs de la Truma App profiteront.

De box is nodig om met de LevelControl nauwkeurig en gemakkelijk de gasvoorraad via de Truma App te bepalen.
Couplée avec le LevelControl et la Truma App, l'iNet Box permet notamment de déterminer facilement et avec précision le niveau de gaz.

het digitale bedieningspaneel CP plus iNet ready en de Truma App!
la pièce de commande numérique CP plus iNet ready et la Truma App.

De Truma App geeft u dan het vulpeil van elk van beide gasflessen aan.
La Truma App affiche alors le niveau de remplissage de chacune des deux bouteilles.

Met de gratis Truma App bestuurt u uw airconditioning- en verwarmingssysteem.
Avec la Truma App gratuite, vous contrôlez votre système de climatisation et de chauffage.

Kan ik de Truma App ook in het buitenland gebruiken?
Puis-je utiliser la Truma App également à l'étranger?

In de Truma App selecteert u het land
Dans la Truma App, sélectionnez le pays

De gegevens worden comfortabel via de Truma iNet Box naar de Truma App verzonden.
Les données sont transmises à la Truma App via la Truma iNet Box.

Welke apparatuur kan met de Truma App in combinatie met de Truma iNet Box worden bediend?
Quels appareils peuvent être utilisés avec la Truma App en combinaison avec la Truma iNet Box?

Klanten krijgen in de Truma App een gedetailleerde inzage in hun gasvoorraad in procenten
La Truma App donne aux clients un aperçu détaillé sur leur réserve de gaz en pourcentage

Met de Truma App hebt u ook onderweg altijd inzage in de toestand van uw apparatuur!
Avec la Truma App, vous avez toujours une vue d'ensemble sur vos appareils, même lorsque vous êtes hors de votre véhicule!

De installatiewizard van de Truma App helpt u om uw smartphone
L'assistant de configuration de la Truma App vous aide à relier votre smartphone

Samen met uw Truma apparatuur en de Truma App vormt hij het Truma iNet System.
En tandem avec vos appareils Truma et la Truma App, elle forme le Truma iNet System.

Truma App nog gebruiksvriendelijker De nieuwe release van de Truma App met de Alde-uitbreiding is vanaf maart 2018 beschikbaar.
La Truma App devient encore plus pratique La nouvelle version de la Truma App avec l'extension Alde est disponible à partir de mars 2018.

De nieuwe release van de Truma App met de Alde-uitbreiding is vanaf maart 2018 beschikbaar.
La nouvelle version de la Truma App avec l'extension Alde est disponible à partir de mars 2018.