UITKIJKPUNT - vertaling in Frans

• point de vue
• belvédère
• point d'observation
• panorama

Voorbeelden van het gebruik van Uitkijkpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vanaf het uitkijkpunt in Garachico genieten we van een adembenemend uitzicht op de noordkust.
Du point de vue à Garachico, vous profiterez d'une vue à couper le souffle sur la côte nord.

A: vanuit een hoog uitkijkpunt naar beneden kijkend in een vlak dal of laagland met minimale bomen.
R: D'un point de vue élevé, en regardant vers le bas dans une vallée plate ou une zone de plaine avec un couvert arboré minimal.

Op slechts 5 minuten lopen vindt u het uitkijkpunt, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over Uluru
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied d'un point d'observation, depuis lequel vous pourrez admirer Uluru

Elegant en sober verheft hij zich boven op een uitkijkpunt, van waaruit hij, sinds de vijftiende eeuw/B> het verstrijken van de tijd overwint.
Élégante et austère, elle se dresse en toute simplicité sur une hauteur, d'où elle surveille le passage du temps depuis le XVe siècle.

Het uitkijkpunt Skypoint ligt op 2 km van Linden Court Broadbeach, en het winkelcentrum Australia Fair bevindt zich op 7 km afstand.
Le Linden Court Broadbeach se trouve à 2 km de la terrasse d'observation SkyPoint et à 7 km du centre commercial Australia Fair.

Khota is een slecht woord geworden. Het betekent hun uitkijkpunt- en we sliepen" s nachts buiten.
Khota est devenu un gros mot. ça veut dire leur terrasse-- et on dormait dehors la nuit.

zijn voelbare silhouetten van dieren te vinden bij het linker gedeelte van het uitkijkpunt.
des maquettes d'animaux à toucher ont été placées sur la partie gauche des plateformes.

kunnen zowel jong als oud makkelijk het uitkijkpunt van de waterval van le Ray Pic bereiken.
un chemin très accessible, petits et grands peuvent se rendre facilement jusqu'au belvédère de la Cascade du Ray Pic.

Point G, een uitkijkpunt over de stad.
Point G, une vue panoramique sur la ville.

Die persoon is op zoek naar beneden op ITS-elementen als uit een hogere uitkijkpunt.
Cette personne regarde vers le bas sur ses éléments, comme si d'un point de vue plus élevé.

Nagarkot heeft het beste uitkijkpunt voor een uitzicht op de Himalaya vanuit de vallei van Kathmandu.
Nagarkot a le meilleur point de vue sur l'Himalaya depuis la vallée de Katmandou.

Ze werd zijn tweede thuis, en uitkijkpunt op dezelfde Sicilië kijken.
Elle est devenue sa deuxième maison, et le point de vue regarder la même Sicile.

Vergeet niet om de zonsondergang te vangen van de'Mediterrane Balkon' uitkijkpunt, ook!
Ne pas oublier d'attraper le coucher de soleil depuis le point d'observation«Méditerranée Balcony', aussi!

een gratis boottocht maken voor het perfecte uitkijkpunt.
faire un tour gratuit en bateau pour le point de vue parfait.

Het hoogste uitkijkpunt in de stad, het Kushiro stad Marsh observatorium is een plaats waar u uitzicht op de elegante Kushiro skyline
Le point de vue plus élevé dans la ville, l'Observatoire marais de Kushiro City est un endroit où vous obtenez imposant

Eén van de meest herkenbare symbolen van het park is het uitkijkpunt, het centrale gebouw werd in 1843 gebouwd, hetzelfde jaar
L'un des symboles les plus reconnaissables du parc est le Belvédère, le bâtiment central construit dans une clairière en 1843,

De menigte fans op het uitkijkpunt(Belmont en Halsted)
La foule de spectateurs au point de vue(Belmont et Halsted)

In de buurt van het uitkijkpunt staat het Paleis van Ciga,
À proximité de ce belvédère se trouve le Palais de Ciga,

is een uitkijkpunt voor de observatie van de vogels,
est un point de vue pour l'observation des oiseaux,

naar Pico do Facho, een populair uitkijkpunt en historisch baken waar vroeger toortsten brandden om de stad te waarschuwen als er piraten naderden.
rendez-vous à Pico do Facho, un point de vue renommé et un phare historique d'où on allumait des flambeaux pour avertir la ville d'une arrivée de pirates.