PANORAMA - vertaling in Nederlands

• panorama
• uitzicht
• overzicht
• vergezicht
• panorama's
• uitzichten

Voorbeelden van het gebruik van Panorama in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une haute tour domine l'ensemble et offre un panorama exceptionnel sur le canal
Ons project wordt gedomineerd door een hoge toren die uitzonderlijke uitzichten biedt op het kanaal

Pour un panorama des mesures d'aide ayant été autorisées,
Voor een overzicht van de goedgekeurde crisismaatregelen, zie hoofdstuk 3

admirez le magnifique panorama.
geniet van de prachtige uitzichten.

Arnstein, le 10 février 2014- A l'Internorga de Hambourg, MIWE offre un panorama de l'expertise en boulangerie de l'entreprise.
Arnstein, 10 februari 2014- Op de Internorga in Hamburg geeft MIWE een overzicht van de bakcompetentie van het bedrijf.

Dont la série complète des lithographies de Toulouse-Lautrec- et offrent un panorama de l'art belge des XIXe
Met onder meer de volledige reeks litho's van Toulouse-Lautrec. Ze biedt een overzicht van de Belgische kunst uit de 19e

La même année, une exposition de la collection de Peggy Guggenheim offre aux visiteurs un panorama de l'art contemporain européen.
In datzelfde jaar bood een tentoonstelling van de verzameling van Peggy Guggenheim de bezoekers een overzicht van de Europese hedendaagse kunst.

nous attendons avec impatience de vous revoir dans le« Panorama Restaurant Margarethenstein»!
we kijken ernaar uit om u weer te zien in de"Panorama Restaurant Margarethenstein"!

graphiques qui composent cette annexe ont pour objet de présenter un panorama général du commerce européen au début des années 90.
grafieken in deze bijlage zijn bedoeld om een algemeen beeld te schetsen van de Europese handel aan het begin van de jaren negentig.

Comme on s'y attend, qu'il y a un contraste dans le panorama là où le mot"bye" est prononcé de manière plus structurée.
Zoals te verwachten vinden we een contrast in het landschap waar het woord" bye" veel gestructureerder verschijnt.

Ils furent enthousiastes du panorama, mais ils m'avouèrent leur stupeur pour la saleté des routes d'accès.
Ze waren enthousiast over 't uitzicht, maar bekenden dat ze zich verbaasden over de slechte staat van de wegen.

Ce panorama sera disponible en ligne
Het Panorama zal online beschikbaar zijn

L'exposition permanente« Panorama» est exceptionnelle
De permanente Panorama tentoonstelling vertelt alles over de geschiedenis van cinema,

C'est le grand panorama qui est important
Het is het grotere plaatje dat belangrijk is

Formes arrondies La forme arrondie et la coupole du toit du Panorama Dome donnent à votre événement une ambiance et un rayonnement unique.
Ronde vormen De ronde vorm en het koepeldak van de Panorama Dome geven uw evenement een unieke sfeer en uitstraling.

Profitez du panorama impressionnant tout en vous détendant dans l'eau chauffée
Geniet van het indrukwekkende uitzicht terwijl u relaxt in het verwarmde water

En plus de vérifier le bulletin neige pour Fujimi Panorama, nous vous recommandons de vérifier les prévisions de neige dans le menu en haut de la page avec notre guide des stations de ski.
Naast het sneeuwbericht van Fujimi Panorama bevelen we aan de sneeuwvoorspellingen in het menu bovenin de pagina te bekijken, samen met de skigebied gids.

Depuis cette grande ville a merveilleux panorama, cuisine avec grand goût,
Aangezien deze grote stad prachtige skyline, voedsel met veel smaken,

Panorama spectaculaire sur la plage et la mer bleu azur de toute beauté.
U geniet van een spectaculair uitzicht op het strand en de helderblauwe zee- een plaatje.

Nos chambres avec panorama sur le lac Bánki sont adaptées aussi aux besoins des handicapés.
Onze kamers met een prachtig panorama over het Banki-meer zorgen ook voor het gemak van de gehandicapte gasten.

Le panorama devient plus clair
Het plaatje is helder geworden