UITSMIJTER - vertaling in Frans

• videur
• portier
• bouncer

Voorbeelden van het gebruik van Uitsmijter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kinderen kunnen springen, op deze uitsmijter van pretmultiplay met een piraatthema beklimmen en glijden.
Les enfants peuvent sauter, s'élever et glisser sur ce videur de Multiplay d'amusement avec un thème de pirate.

Ik ga niet take it easy, omdat deze praten dump van een uitsmijter… begint om op mijn zenuwen te werken.
Je ne vais pas y aller doucement parce que cette merde de portier… commence à m'énerver.

Verpakking Details: de opblaasbare die uitsmijter pakte in pvc-zak en luchtventilator in karton
Détails d'emballage: le videur gonflable a emballé dans le sac de PVC

wordt het bestaan uit springende uitsmijter en het beklimmen van heuvel.
il est composé sautant le videur et escaladant la colline.

Die uitsmijter van de Fox Hole,
Le videur du Fox Hole,

De jonge geitjes kunnen spelen in de uitsmijter springen, in werking stellen achtervolgen en spelen.
Les enfants peuvent sauter, courir, chasser et jouer des jeux dans le videur.

Ons duurzaam Huis van de Piraat Opblaasbaar Uitsmijter kan voor huur,
Notre Chambre gonflable de videur de pirate durable peut employer pour le loyer,

Opblaasbare combo van de hinderniscursus met uitsmijter, de Kleurrijke stad van de Jonge geitjespret.
Parcours de combattant gonflable combiné avec le videur, ville colorée d'amusement d'enfants.

Voor genaaide/ gestikte opblaasbare uitsmijter: We gebruiken het beste PVC-zeil 0,55 mm
Pour videur gonflable cousu/piqué: Nous employons la meilleure bâche 0.55mm de PVC

Voor genaaide/gestikte opblaasbare uitsmijter: Wij gebruiken beste pvc-geteerd zeildoek 0.55mm
Pour videur gonflable cousu/piqué: Nous employons la meilleure bâche 0.55mm de PVC

Gemakkelijke Takedown- Zippered-de kleppen laten de uitsmijter toe om gemakkelijk worden gelaten leeglopen
Manipulations faciles- des ailerons Zippered permettent au videur d'être dégonflé facilement

En het is vooral de uitsmijter die je toekomstige werkgever naar de telefoon doet grijpen om een sollicitatiegesprek te regelen-
Et ce sera surtout l'apothéose qui incitera(ou non!) votre futur employeur à saisir le téléphone

Dit is ook handig voor een nachtclub uitsmijter om opgemerkt te worden door de leden van het publiek.
Cela est également utile pour un videur de boîte de nuit pour être remarqué par les membres du public.

Daarvoor kunnen ze de uitsmijter omkopen, of uitdagen met een gevecht,
Il peut donner un pot-de-vin au videur ou même se battre avec lui,

Naam: de opblaasbare springende uitsmijter van de kasteeluitsmijter met dia Materiaal:
Nom: videur sautant gonflable de videur de château avec la glissière Matériau: 0,4 millimètre de+

Jawel, maar die uitsmijter zei dat hij Alexis met een blondine samen had gezien.
Oui, mais le videur à la plage a vu Alexis avec une mystérieuse blonde.

We toonden de foto's aan Jasmine en de uitsmijter bij Jinxs bar en beiden identificeerden Pfister.
On a montré des photos à Jasmine et au videur du Jinx's, ils ont tous les deux identifié Pfister.

soms ook uitsmijter.
et occasionnellement le videur.

Hij heet Marcus Becker en is uitsmijter in een club in Zurich.
Il s'appelle Marcus Becker. C'est le videur du club Kronos, à Zurich, il a un beau casier.

Deze producten is een het thema inflatbale juming uitsmijter castle.
Ce les produits est un videur juming d'inflatbale de thème de camion de lutte contre l'incendie que castle.