Voorbeelden van het gebruik van Uw model in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
MacBook Air of MacBook, maar wees heel voorzichtig zijn precies uw model In de loop der jaren heeft Apple veranderd de architectuur van de toetsenen een sleutel van MacBook Pro 2017 zal niet passen MacBook Pro Mid 2012.
être très prudent d'être exactement votre modèle Au fil des ans Apple a changé l'architecture des cléset une clé de MacBook Pro 2017 ne conviendra pas MacBook Pro Mid 2012.Om uw model in te delen, met name in grotere projecten,
Afin de mieux organiser votre modèle, en particulier pour des projets volumineux,elementen toe te voegen uit uw model in het actuele diagram.
d'insérer des éléments de votre modèle dans le diagramme courant.Door gebruik te maken van de contextmenu's van de verschillende onderdelen in de boomstructuur bent u in staat om vrijwel alle elementen aan uw model toe te voegen, uit uw model te verwijderen en in uw model te wijzigen. Rechts klikken op de mappen in de boomstructuur geeft u de keuze om niet alleen de
En utilisant le menu contextuel des différents éléments de la vue arborescente vous serez capable d'ajouter, supprimer, et modifier presque tous les éléments dans votre modèle. Par un clic-droit sur les dossiers de la vue arborescente vous aurez également la possibilité de créer les différents types de diagrammes,Om klasses in uw model te importeren, selecteert u de menukeuze Klassen importeren… in het Code menu. Selecteer in de bestandsdialoog de bestanden die de C++ klasse-declaraties bevatten en druk op OK. De klasses worden nu geïmporteerd u zult ze aantreffen als deel van uw model in de boomstructuur. Merk op dat& umbrello; geen enkel soort diagram aanmaakt om uw klassen te tonen, ze worden alleen in uw model geïmporteerd opdat u ze naderhand in welk diagram dan ook, kunt gebruiken.
Afin d'importer des classes de votre modèle, sélectionnez l'option Importer des classes… du menu Code. Dans la fenêtre de dialogue de choix des fichiers, sélectionnez ceux qui contiennent les déclarations de classes C++ et validez. Les classes seront importées et vous les retrouverez comme partie de votre modèle dans l'arborescence. Notez que Umbrello ne créera aucun diagramme pour voir les classes, elles seront seulement importées dans votre modèle afin de les utiliser plus tard dans un diagramme.Het is belangrijk om ervoor te zorgen uw modellen kunnen werken met uw opnameschema zodat u zeker consistentie.
Il est important de vous assurer que vos modèles peuvent fonctionner avec het gaat om de werkelijke fotografie fase van het werken met uw modellen.
il vient à la phase de la photographie réelle de travailler avec vos modèles.Zorg ervoor dat uw modellen zijn comfortabel in de voorkant van de camera
Assurez-vous que vos modèles sont à l'aise devant la caméraUw model indelen met mappen.
Organiser votre modèle grâce aux dossiers.Ik ben Marc, uw model.
Je suis Marc. Votre modèle.Bestaande elementen naar uw model slepen uit de boomstructuur.
Glisser-déposer des éléments existant dans votre modèle à partir de la vue arborescente.Kies uw model in onze catalogi.
Choisissez votre modèle dans nos catalogues.Selecteer uw model en het modeljaar.
Veuillez sélectionner votre modèle et son année de fabrication.Vindt u uw model niet meteen?
Vous ne trouvez pas votre modèle?Zoek uw model voertuig in de lijst.
Volg de instructies voor uw model.
Suivez les instructions correspondant à votre modèle.Net website en selecteer uw model apparaat.
Net et sélectionnez votre modèle d'appareil.Het programma kan automatisch uw model apparaat detecteren.
Le programme peut détecter automatiquement votre modèle d'appareil.Kies a.u.b. de passende schoenhouder voor uw model.
Veuillez choisir le crochet de chaussure correspondant à votre modèle.Wellicht is uw model niet meer leverbaar.
Votre modèle n'est plus proposé au catalogue.
