VAN DE BOOT - vertaling in Frans

• du bateau
• de l'embarcation
• de la botte
• de démarrage
• de la barque
• de la chaussure
• du navire
• du canot
• de l' embarcation

Voorbeelden van het gebruik van Van de boot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vertel me… meen je dat van de boot?
Dites-moi, c'est sérieux, pour le bateau?

Het twee-scheepslengten gebied is de gebied rond het merkteken met een straal van de dichtstbijzijnde boot, in dit geval dus het optimistje.
Selon la définition, la zone est l'espace autour d'une marque correspondant à trois longueurs e coque du bateau qui en est le plus proche.

De resterende taak is het bepalen van de ideale positie van de boot in verhouding tot de wind,
Les tâches restantes consistent à déterminer le positionnement optimal de l'embarcation par rapport au vent,

De vulling van de boot heeft verschillende lagen schuim met verschillende dikten wat comfort
Le rembourrage de la botte a différentes couches de mousse avec différentes épaisseurs qui fournit le confort

de opblaasbare I-balk vloer zorgt voor extra comfort en stevigheid van de boot.
d'un fond gonflable pour un meilleur confort et une meilleure résistance de l'embarcation.

Het omhulsel van de boot is gemaakt van polypropyleen waardoor deze bestand is tegen slijtage.
La coque de la botte est composée de polypropylène, la rendant résistante aux abrasions.

Nitro's jarenlange ervaring in de ontwikkeling van de boot maken het volkslied een veelzijdige opstartdiskette in een eerlijke prijssegment.
Plusieurs années de Nitro d'expérience dans le développement de démarrage font l'hymne une botte polyvalente dans un segment de prix équitable.

directe importeur van Duitsland van de boot fabrikant Sea Ray.
directe de l'Allemagne de l'embarcation Ray fabricant mer.

In het midden van de boot, gevangen tussen Campania,
Au centre de la chaussure, pris entre Campanie,

Het frame is een samengesteld frame dat is ingebouwd in het onderste deel van de boot en gebruik maakt van de K2 F. B. I.
Le châssis est un cadre composite qui est intégré dans la partie inférieure de la botte et utilisant le systême K2 F.B.I.

Bourbon UGGS Felicity Opening van de boot op de top is ongeveer 12"Gloednieuw met originele doos7- dagen terugkeerbeleid100% prijs garantie100%… meer info.
Bourbon UGGS Felicity Ouverture de démarrage en haut est d'environ 12"Tout neuf avec boîte d'originePolitique de retour de 7 jours100% garantie… Plus d'information.

vroegen we alle onderdelen die de bekleding van de boot vormen.
on posait toutes les pièces formant le doublage de l'embarcation.

Raul Gardini was meer dan alleen de eigenaar van de boot- hij heeft mijn carrière enorm beïnvloed,
Raul Gardini a été plus que le propriétaire du navire, il a eu une grande influence sur ma carrière,

Het buitenste deel van de boot is vervaardigd van een microvezel materiaal,
La partie extérieure de la botte est faite d'un matériau en microfibre,

Vaker wel dan niet, een slechte update zou de belangrijkste oorzaak van de lijnkwestie van de boot op uw iPhone.
Plus souvent qu'autrement, une mauvaise mise à jour pourrait être la principale cause de la question de boucle de démarrage sur votre iPhone.

de bouw van de boot door het aanpassen gestart.
la construction de l'embarcation commençait par l'ajustage.

de vanglijnen voor en achter, en de grijplijnen langs de binnenzijde en de buitenzijde van de boot aan te bevestigen.
les filières disposées en guirlande à l'intérieur et à l'extérieur du canot de secours.

van de vorm van de boot tot het veter systeem.
de la forme de la botte au système de laçage.

Gebruik de installatie Schijf: Gebruik de installatie Schijf om de fouten die worden gegenereerd als gevolg van de boot bestand falen vast te stellen.
Utilisez le disque d'installation: Utilisez le disque d'installation de corriger les erreurs qui sont générés à la suite de l'échec de fichier de démarrage.

Er zijn ook modellen met een rits systeem op twee of meer plekken van de boot.
Il y a aussi des modèles qui ont des systèmes de fermeture zippée sur deux ou plusieurs zones de la botte.