BOOT SECTOR - vertaling in Frans

• secteur de démarrage
• secteur d'amorçage
• secteur de boot
• secteur d' amorçage
• boot sector

Voorbeelden van het gebruik van Boot sector in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Boot Sector Virus: Boot sector virussen zijn de virussen die voorkomen opstarten van uw laptop.
Virus du secteur de démarrage: Les virus de secteur d'amorçage sont les virus qui d'empêcher le démarrage de votre ordinateur portable.

te extraheren gegevens van de harde schijf na boot sector corruptie.
extraire des données de disque dur après la corruption du secteur d'amorçage.

uw computer zou kunnen krijgen aangevallen door boot sector virus.
votre ordinateur pourrait être attaqué par le virus du secteur de démarrage.

corrupte bestanden, boot sector virussen of bestanden infecteren virussen.
les virus de secteur d'amorçage ou de virus infectant des fichiers.

Infected Boot Sector: Hoewel de meeste virussen veroorzaken schade aan de bestanden op een harde schijf,
Le secteur de démarrage infecté: Bien que la plupart des virus d'endommager les fichiers sur un disque dur,

Dergelijke dossiers zullen in de eerste sector van de harde schijf genaamd boot sector worden geplaatst en als dit boot sector krijgt beschadigd als gevolg van virus inbraak
Ces fichiers seront placés dans le secteur initial du disque dur appelé secteur d'amorçage et si ce secteur de démarrage devient corrompu en raison de l'intrusion de virus et d'autres causes arrêts

Andere redenen: Boot sector corruptie, het gebruik van derden defragmentatie tool,
Autres raisons: Secteur d'amorçage corruption, utilisation du troisième outil de défragmentation du parti,

dan hoef je alleen de originele boot sector te herstellen.
vous aurez besoin de restaurer le secteur de boot original.

waarna bootstrap loader leest de boot sector om het proces van laden van het besturingssysteem verder computers.
quoi sangle de boot loader lit le secteur de boot pour continuer le processus de chargement du système d'exploitation des ordinateurs.

Maar deze methoden falen op te lossen boot sector, als het ernstig is beschadigd/ beschadigd, dus je moet
Mais ces méthodes ne parviennent pas à fixer secteur d'amorçage, se il est gravement endommagé/ corrompu,

je zal het verliezen Boot Sector van corruptie.
vous perdre La corruption du secteur d'amorçage.

Boot sector corruptie: fouten tijdens het installeren van andere besturingssystemen(Linux, Windows)
Corruption du secteur d'amorçage: Des erreurs lors de l'installation d'autres systèmes d'exploitation(Linux,

hieronder vermeld: Boot Sector Corruptie: Elke harde schijf vereist set van instructies om het besturingssysteem op de computer op te starten tijdens het opstarten.
Corruption du secteur de démarrage: Chaque disque dur nécessite un ensemble d'instructions pour démarrer le système d'exploitation sur l'ordinateur au démarrage..

Boot sector corruptie: Wanneer boot sector krijgt corrupt als gevolg van enige reden die alle toegang tot informatie van de harde schijf gegevens draagt dan is het niet mogelijk om te lezen/ schrijven van alle gegevens op Seagate Barracuda HDD.
La corruption du secteur d'amorçage: Lorsque le secteur d'amorçage est corrompu pour une raison quelconque qui porte toutes les informations accès des données du disque dur, alors il est impossible de lire/ écrire des données sur disque dur Seagate Barracuda.

De Lilo tabellen die geschreven worden in de boot sector(/dev/hdc) moeten refereren aan bestanden in /boot(momenteel geinstalleerd als hdc); die files zullen worden benaderd via hda
La table de Lilo qui est écrite sur le secteur de boot(/dev/hdc) doit se référer à un fichier dans /boot/(en ce moment hdc). Ce fichier sera accédé en tant

er zijn een aantal virussen die schade kunnen veroorzaken aan de boot sector van de harde schijf.
sur le disque dur, mais il ya des virus qui peuvent causer des dégâts dans le secteur d'amorçage du disque dur.

Boot Sector Viruses: De meeste virussen veroorzaken schade aan de bestanden op de harde schijf, maar er zijn een aantal virussen die schade kunnen veroorzaken aan de boot sector van de harde schijf.
Secteur Boot Virus: La plupart des virus causent des dommages aux fichiers sur le disque dur, mais il ya des virus qui peuvent causer des dégâts dans le secteur d'amorçage du disque dur.

corruptie aan de Mac Mini harde schijf opnieuw partitioneren fouten, boot sector corruptie, slechte sectoren
la corruption sur le disque dur Mac Mini, erreurs re-partitionnement, la corruption du secteur d'amorçage, les secteurs défectueux

de Apple harde schijf gecrasht is: Boot sector corruptie: fouten tijdens het installeren van andere besturingssystemen(Linux, Windows)
disque dur Apple sont: Corruption du secteur d'amorçage: Des erreurs lors de l'installation d'autres systèmes d'exploitation(Linux,

Harde schijf falen- harde schijf kan op elk gewenst moment mislukken als gevolg van enorme factoren, zoals de boot sector corruptie, MBR schade,
Panne de disque dur- Le disque dur peut échouer à tout moment en raison de facteurs importants tels que la corruption du secteur d'amorçage, les dommages MBR,