VAN HET GAMMA - vertaling in Frans

• de la gamme

Voorbeelden van het gebruik van Van het gamma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ongeveer 20 procent van het totale gamma in de winkels is speciaal uitgekozen voor de Belgische consument.
près de 20% de la gamme est choisi spécifiquement en fonction de la clientèle belge.

De Groep is leverancier van sluitingssystemen voor wijnflessen gaande van het volledige gamma sluitingssystemen van premium natuurkurk, naar kurken vervaardigd op basis van suikerriet alsook glazen stoppen en schroefdoppen.
Le Groupe, dédié à la fourniture de solutions pour la fermeture des bouteilles de vins, possède désormais la gamme complète de fermetures qui va du bouchon en liège prémium au bouchon fabriqué à partir de matières premières dérivées de la canne à sucre en passant par les bouchons en verre ou les bouchons à vis.

Het brengt een decoratieve touch aan de top van het gamma van uw interieur met de cover in mooie stof wit pvc,
Elle apporte une touche décorative haut de gamme à votre intérieur avec sa couverture en magnifique tissu pvc blanc,

met gebruikmaking van het hele gamma van wettelijke en beroepsopleidingssystemen
à travers l'ensemble des sytèmes légaux, de formation

kleine wijzigingen of als uitbreidingen van het gamma.
comme extensions de gamme.

Bij gebruik van de Laguerre_RSI wat het meest belangrijk is te kijken naar de RSI positie ten opzichte van het gamma levels(0, 0.15, 0.45, 0.85, en 1).
Lorsque vous utilisez le Laguerre_RSI ce qui est le plus important est à la recherche à la position du RSI en ce qui concerne les niveaux de gamma(0, 0.15, 0.45, 0.85, et 1).

deze top van het gamma Voodoo Lab grond Control Pro switcher is de keuze voor jou.
ce haut de gamme Voodoo Lab sol Control switcher Pro est fait pour vous.

en voor uitbreidingen van het gamma". Art.
et pour les extensions de gammes". Art.

ook door het vooruitzicht van een uitbreiding van het gamma producten.
aussi par la perspective d'étendre sa gamme de produits actuelle.

de recent geopende Pool Bar vervolledigt de aanbieding van het gamma Food services in deze vakantieplaats.
le Pool Bar ouvert depuis peu complète la vaste gamme des services de restauration dans ce lieu de villégiature.

alle nationale maatregelen ter controle van de prijzen van geneesmiddelen of ter beperking van het gamma geneesmiddelen aan de richtlijn moeten voldoen.
toutes les mesures nationales visant à contrôler le prix des médicaments ou à restreindre la gamme des médicaments devaient être conformes à la directive.

De producten van het gamma installatiesystemen Services voor installatiesystemen Hilti biedt een totaaloplossing voor modulaire installatiesystemen waaronder ontwerpsoftware,
Les produits de la gamme supportage Centre d'expertise technique pour systèmes de supportage Systèmes de supportage modulaires,

Dit uitzonderlijke resultaat is te danken aan de uitbreiding van het gamma en het succes van modellen die voortdurend worden geperfectioneerd,
Ce résultat exceptionnel est à porter à l'élargissement de la gamme et à son succès avec des modèles toujours perfectionnés

over de introductie van elektrische vrachtwagens voor levering aan fabrieken in München tot de uitbreiding van het gamma van elektrische modellen stelt de BMW Group alles in het werk om de uitstoot van uitlaatgassen
à l'introduction de camions électriques pour livrer les usines munichoises en passant par l'élargissement de la gamme de véhicules électrifiés, BMW Group met tout en œuvre

een voort durend beschikbaar zijn van het grootste deel van het gamma, met inbegrip van de nieuwe produkten die door Givenchy in de handel worden gebracht.
service de conseil à la clientèle et d'une disponibilité cons tante de l'essentiel des gammes, y compris des nouveautés, commercialisées par Givenchy.

verrijking van het gamma financiële instrumenten ten behoeve van de technologische ontwikkeling.
enrichissement de la panoplie des instruments financiers au service du développement technologique.

We willen niet van 't oude gamma af, we willen 't verrijken. Zodat de klant weer aan ons merk went.
L'idée est d'enrichir l'ancienne gamme, de réhabituer le client à notre marque.

Kennis van het gamma aan producten voornamelijk product- en gebruikskarakteristieken.
Connaissance de la gamme de produits principalement les caractéristiques du produit et de son utilisation.

De grootste koel-vriescombinatie van het gamma.
Le plus grand réfrigérateur-surgélateur de la gamme.

De andere modellen van het gamma.
Les autres modèles de la gamme.