VAN HET GAMMA - vertaling in Spaans

• de la gama
• de la serie
• de rango

Voorbeelden van het gebruik van Van het gamma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het grootste voordeel voor werkplaatsklanten is de enorme omvang van het volledig gamma van DT Spare Parts,
La principal ventaja para el taller es la gran extensión de la gama completa de DT Spare Parts,

onderdeel van het gamma van vrachtwagens van de nieuwste generatie van het bedrijf,
parte de la gama de camiones de nueva generación de la compañía,

Redmi's volgende top van het gamma een"kin", of een lagere rand,
el siguiente tope de rango de Redmi tendrá una"barbilla",

werd aangepast om 100% van de waarden te analyseren die zijn belegd in de andere fondsen van het gamma.
ha sido modificado para poder analizar el 100% de los valores en los que invierten los demás fondos de la gama.

uw computer is geïnstalleerd, kunt u voor kleurentaken Fiery Profile Inspector gebruiken om een model weer te geven van het gamma van uw monitorprofiel in vergelijking met het gamma van het uitvoerprofiel dat voor de taak is opgegeven.
instalado en su computadora, puede utilizar Fiery Profile Inspector para ver un modelo de la gama de su perfil de monitor comparada con la gama del perfil de salida especificado para el trabajo.

uw computer is geïnstalleerd, kunt u met Fiery Profile Inspector een model weergeven van het gamma van uw monitorprofiel in vergelijking met het gamma van het uitvoerprofiel dat voor de taak is opgegeven.
puede utilizar Fiery Profile Inspector para ver un modelo de la gama de su perfil de monitor comparada con la gama del perfil de salida especificado para el trabajo.

Product in de kijker van het JOSKIN gamma en grote broer van de Trans-KTP 22/55 krijgt het drieassige model van het gamma grondverzetkipwagens ook zijn miniatuur op schaal 1/32.
Producto estrella de la gama JOSKIN y gran hermana de la Trans-KTP 22/55, el modelo eje triple de la gama de las bañeras de obras públicas obtiene él también, una miniatura con su efigie, a escala 1/32.

de volledige steun van het volledige gamma van producten te ondersteunen met on-site training.
el pleno apoyo de la gama de productos completa con formación sobre el terreno.

die toch deel uitmaken van het permanente gamma van de Habano's.
característica el formar parte de la gama permanente de Habanos.

een algemene voorstelling van het gamma van producten en diensten die Wij verdelen in het land waar deze Website wordt verdeeld.
una oferta de venta, sino una presentación general de la gama de los productos y servicios que distribuimos en el país en el que se publica este sitio.

De producten van het gamma Saforelle, Saforelle Miss
La bardana Los productos de las gamas Saforelle, Saforelle Miss

De AIRCON® mobiele filters werden ontworpen voor de behandeling van gassen door gebruik te maken van het gamma AIRPEL producten,
Los sistemas móviles de adsorción de AIRCON® están diseñados para purificar gases utilizando la gama de productos AIRPEL,

niet alleen voor vernieuwen van het gehele gamma, maar vooral diversifiëren haar aanbod met de release van niet-gepubliceerde nieuws.
hay duda que pasan, no sólo por renovar toda su gama, sino también sobre todo por diversificar su oferta con el lanzamiento de novedades inéditas.

De formuleringen van het CAPILASIL gamma zijn afhankelijk van de behoeften en de aard van uw vochtproblemen en variëren om u een zo groot mogelijke slaagkans te bieden bij uw vochtbehandelingen.
Dependiendo de las necesidades y de la naturaleza de sus problemas de humedad, las fórmulas de la gama CAPILASIL varían para aportar el máximo de eficacia a los proyectos de saneamiento.

De omvang van het gamma en de geproduceerde hoeveelheden maken de fabriek,
Su amplitud de gama y el volumen de fabricación convierten a la empresa,

ook door het vooruitzicht van een uitbreiding van het gamma producten.
también por la posibilidad de ampliar su actual gama de productos.

maar voor degenen die een top van het gamma willen dat gemaakt is in Xiaomi,
pero para aquellos que quieren un rango superior en Xiaomi, bueno,

Door perceptuele toewijzing worden alle kleuren in de oorspronkelijke kleurruimte gewijzigd, zodat ze deel uitmaken van het gamma van de doelkleurruimte, maar zodat de relaties tussen de kleuren worden behouden.
El remapeado perceptivo modifica todos los colores del espacio de color original para que coincidan con la gama del espacio de color de destino, pero mantiene las relaciones entre los colores.

HP onthulde de pers in de gebouwen van O'Neil Data Systems, dat nu alle vier systemen van het gamma van de HP inkjet webpersen gebruikt:
HP ha dado a conocer la prensa en las oficinas de O'Neil Data Systems, una empresa de comunicación de marketing con sede en Los Ángeles que ahora utiliza los cuatro sistemas de la gama de prensas de bobina de inyección de tinta de HP,

De elektrostimulators van het gamma sport en prestaties zullen niet dezelfde zijn
Los electroestimuladores de la gama de deporte y rendimiento, no serán los mismos que los que están catalogados