VAN ONZE DIENST - vertaling in Frans

• de notre service
• de nos services

Voorbeelden van het gebruik van Van onze dienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Om u deel te laten nemen aan de interactieve functies van onze dienst, indien u daarvoor kiest,
Afin de vous permettre de participer à des fonctions interactives de notre service, lorsque vous choisissez de le faire,

deze gegevens gebruikt worden om de beveiliging te versterken of om de functionaliteit van onze Dienst te verbeteren, of als we wettelijk verplicht zijn om deze gegevens voor een langere periode te bewaren.
ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou pour améliorer la fonctionnalité de notre Service ou si nous sommes légalement obligés de conserver ces données pour des périodes plus longues.

deze gegevens gebruikt worden om de beveiliging te versterken of om de functionaliteit van onze Dienst te verbeteren, of als we wettelijk verplicht zijn om deze gegevens voor een langere periode te bewaren.
les données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou améliorer la fonctionnalité de notre Service, ou si nous sommes légalement tenus de conserver ces données pour des périodes de temps plus longues.

onvermogen in het gebruik van onze Dienst.
de votre incapacité à utiliser notre Service.

de pagina's van onze Dienst die je bezoekt, de tijd
les pages de notre Service que vous consultez, l'heure

onze vertegenwoordigers en derde dienstverleners die je persoonsgegevens gebruiken om ons diensten te verlenen die verband houden met jou als gebruiker van onze Dienst.
à des tiers fournisseurs de services qui utilisent vos informations personnelles pour nous fournir des services dans la mesure où vous êtes un utilisateur de notre Service.

het gebruik van de gegevens van de verzekering voor geneeskundige verzorging beheert juridische geschillendossiers met betrekking tot de opdrachten van onze dienst neemt deel aan studieprojecten
l'utilisation de données d'assurance soins de santé gère des dossiers de contentieux juridiques relatifs aux missions de notre service participe à des projets d'étude

Com is onbeperkt dataverkeer een geïntegreerd onderdeel van onze diensten.
Com, le transfert gratuit est une partie intégrante de notre service.

Hier een aantal van onze diensten.
Voici certaines de nos prestations.

Enkele functies van onze diensten zijn op cookies gebaseerd.
Certaines fonctions de nos prestations sont basées sur les cookies.

De kern van onze diensten stoelt op.
Nos prestations de services sont basées sur.

Om u toe te staan deel te nemen aan interactieve functies van onze diensten, wanneer u ervoor kiest om dit te doen;
Pour vous permettre d'utiliser des fonctions interactives de notre service, lorsque vous choisissez de le faire;

bepalingen en voorschriften inzake uw gebruik van onze diensten.
réglementations applicables concernant votre utilisation de notre service.

We geven geen garantie op specifieke resultaten naar aanleiding van het gebruik van onze Diensten.
Nous ne garantissons nullement aucun résultat spécifique découlant de l'utilisation de notre Service.

snelheid binnen de vereiste tijd van onze diensten hebben Akanda SARL geloofwaardigheid verdiend in de mijnbouw
la rapidité dans le délai requis de nos prestations ont valu à AKANDA SARL la crédibilité dans le domaine minier

Dit privacybeleid is van toepassing op elke vorm van gebruik van onze diensten, ongeacht of die gratis of betalend zijn.
Cette déclaration de protection des données concerne toute forme d'utilisation de nos prestations, qu'elles soient gratuites ou payantes.

Voor het gebruik of aanpassen van onze diensten door derden is onze toestemming vereist.
Toute cession ou modification de nos prestations par des tiers nécessite notre consentement écrit préalable.

Uitvoering van onze diensten(in het bijzonder voor de uitvoering van contracten)
L'exécution de nos prestations(en particulier pour l'exécution du contrat)

Wanneer u zich op de website aanmeldt en gebruik maakt van onze diensten, krijgt u het verzoek om bepaalde persoonsgegevens aan ons te verstrekken.
Quand vous vous inscrivez sur le Site Internet et que vous utilisez nos services, nous vous demandons de nous fournir certaines informations à caractère personnel.

Als u gebruikmaakt van onze diensten, worden in principe uitsluitend de persoonsgegevens verzameld die wij nodig hebben voor de uitvoering van de gevraagde diensten..
Si vous faites appel à un service que nous fournissons, nous utiliserons en principe uniquement les données à caractère personnel dont nous avons besoin pour exécuter le service demandé.