VEILIG ALS - vertaling in Frans

• sûr si
• en sécurité quand
• sans danger si

Voorbeelden van het gebruik van Veilig als in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het eten van pittig eten tijdens de zwangerschap is veilig als u zich onthouden van het hebben van een overmaat aan het.
manger des aliments épicés pendant la grossesse est sans danger si vous vous abstenez d'avoir un excès de celui-ci.

makkelijk en veilig als u steeds op het overige verkeer let
facile et sûr, si vous restez bien attentifs au trafic

ze zijn niet volledig veilig als het gaat om de veiligheid van gegevens.
ils ne sont pas complètement sûr quand il vient à la sécurité des données.

Via Ferrata zijn geweldig leuk en heel veilig als je de juiste apparatuur
Via Ferrata sont très amusants et très sécuritaire quand vous avez l'équipement correct

Winidrol van CrazyBulk is een zowel veilig als wettig alternatief voor Winstrol,
Winidrol de CrazyBulk est une alternative sûre comme licite de Winstrol,

Met Persistent Write Cache Technology zijn uw gegevens veilig als de stroomtoevoer wordt onderbroken tijdens het schrijven naar de harde schijf.
Grâce à la Persistent Write Cache Technology, vos données sont protégées en cas d'interruption de l'alimentation au cours de l'écriture sur le disque dur.

De bedden zijn nieuw en van hoge kwaliteitsnormen en voelen de meeste veilig als u wilt behouden de ramen wijd open om te genieten van de wind.
Les lits sont neufs et des normes de haute qualitéet se sentent plus en sécurité si vous voulez garder les fenêtres grandes ouvertes pour profiter de la brise.

En voelen de meeste veilig als u wilt behouden de ramen wijd open om te genieten van de wind.
Et se sentent plus en sécurité si vous voulez garder les fenêtres grandes ouvertes pour profiter de la brise.

De verwijderde gegevens zijn alleen veilig als het gegevensgeheugen wordt overschreven door ongewenste bestanden.
Les données supprimées ne seront sécurisées que lorsque la mémoire de données sera réécrite par des fichiers inutiles.

Winidrol van CrazyBulk is een zowel veilig als wettig alternatief voor Winstrol,
Winidrol de CrazyBulk est une alternative sûre comme licite de Winstrol,

Is de inhoud van de hangouts veilig als gebruikers op afstand meedoen?
Le contenu de nos hangouts est-il sécurisé si des utilisateurs rejoignent les hangouts à distance?

onder bepaalde restricties veilig als UV-filter in cosmetische producten kan worden gebruikt.
peut être utilisé sans danger comme filtre UV dans les produits cosmétiques, avec certaines restrictions.

Mevrouw D.A., hoe kunt u zeggen dat deze stad is veilig als je 46 onopgeloste moorden hebt dit jaar?
Madame le Procureur, comment pouvez-vous dire que la ville est sûre quand vous avez 46 meurtres non résolu cette année?

niet-toxisch, zodat kan het veilig als alternatieve therapie
il peut être employé sans risque comme thérapie alternative

uiterst milde anabool, die zelfs veilig als de groeistimulans in kinderen kon worden gebruikt.
un anabolisant très léger, qui peut même être utilisé sans danger comme un stimulant de croissance chez les enfants.

PDD-bestand te repareren veilig als ze weigeren te openen.
fichier PDD en toute sécurité quand ils refusent d'ouvrir.

Bestellen bij online winkel is erg handig en veilig als je bestellingen te maken op de officiële fabrikant die u 60 dagen geld garantie, die u niet van plan om ergens anders te vinden kan bieden.
Commande au magasin en ligne est très pratique et sûr si vous faites des commandes au fabricant officiel qui peut vous offrir 60 jours garantie de remboursement qui vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Voor mannen met prostaathyperplasie is een dergelijke behandeling veilig als er geen symptomen zijn van een aanzienlijk uitgesproken subbubulaire obstructie in het gebied van de blaashals, waardoor de stroom van urine wordt voorkomen.
Pour les hommes atteints d'hyperplasie prostatique, un tel traitement est sans danger s'il n'y a pas de symptômes d'obstruction subbubulaire significativement prononcée au niveau du col de la vessie, ce qui empêche l'écoulement de l'urine.

Winidrol van CrazyBulk is een zowel veilig als wettig alternatief voor Winstrol,
Winidrol de CrazyBulk est une alternative sûre comme licite de Winstrol,

Hoe de handel Online Forex veilig Als iets anders met een computer, handel in vreemde
Comment trader Forex en ligne en toute sécurité Comme toute autre chose impliquant un ordinateur,