VERFRISSEND - vertaling in Frans

• rafraîchissante
• rafraichissant
• agréable
• frais
• revigorant
• refreshingly
• vivifiante
• rafraîchissant
• rafraîchissantes
• rafraîchissants
• rafraichissante

Voorbeelden van het gebruik van Verfrissend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Handig voor verfrissend fruitwater of voor een verkwikkende thee.
Pratique pour les eaux fruitées rafraîchissantes ou un thé dynamisant.

Heb ik gezegd:" verfrissend"?
J'ai dit"rafraichissante"?

Nashi-peer en gember verfrissend anders.
de la poire Nashi et du gingembre rafraîchissants.

Verfrissend creatief en eigenzinnig zoekt hij nieuwe mogelijkheden.
Avec sa créativité et sa personnalité rafraîchissantes, il est à l'affût de nouvelles possibilités.

Van buiten knapperig, van binnen verfrissend licht.
Croustillants à l'extérieur et légers et rafraîchissants à l'intérieur.

Verschillende producten en verfrissend drankje.
Différents produits et boissons rafraîchissantes.

Sommige apps pictogrammen kijken donker meestal omdat ze zijn verfrissend in de achtergrond.
Certaines applications icônes semblent très sombre parce qu'ils sont rafraîchissants en arrière-plan.

mijn vruchten zijn verfrissend.
mes fruits sont rafraîchissantes.

Ik vond ze heel verfrissend.
Ils étaient rafraîchissants.

De pakketten zijn verfrissend, oprecht en totaal vernieuwend.
Les vitrines sont rafraichissantes, franches et complètement novatrices.

Het is verfrissend.
C'est vivifiant.

Zeer verfrissend in de mond, de zuurgraad
Très rafraichissant en bouche, l'acidité

Verfrissend van smaak en textuur.
Rafraîchissant dans le goût et la texture.

Ik vond het adembenemend en verfrissend!
J'ai pensé que c'était à couper le souffle et rafraichissant!

Maar het is verfrissend… om een bescheiden boodschapper van God te ontmoeten.
C'est cependant réconfortant de rencontrer un messager de Dieu modeste pour changer.

Verfrissend en ongrijpbaar, revitaliseert het haar en de hoofdhuid.
Rafraîchissant et impalpable, revitalise les cheveux e….

Zeer verfrissend Zuurtegraad en complexe fruitigheid van wijn.
Très rafraïchissante Degrè d'acidité et goût fruitè, complxe et volatile de vin.

Verfrissend, ontspannend, deodorant. 200….
Rafraîchissant, relaxant, déodorant. 200….

Het is verfrissend, en beangstigend.
C'est stimulant et terrifiant.

Verfrissend, ontspannend, deodorant. 200… In winkelwagen.
Rafraîchissant, relaxant, déodorant. 200….