VERFRISSEND - vertaling in Duits

• erfrischend
• belebend
• wohltuend
• frisch
• erquicklich
• erfrischende
• erfrischendes
• erfrischender
• erquickend
• eine Erfrischung

Voorbeelden van het gebruik van Verfrissend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die frisse boerderijlucht is niet zo verfrissend als ik dacht.
Ich schätze die frische Farmluft ist nicht so belebend wie sie eigentlich sein sollte.

Handig voor verfrissend fruitwater of voor een verkwikkende thee.
Praktisch für erfrischendes Fruchtwasser oder für einen erquickenden Tee.

Groot artikel, haar verfrissend om zo'n goede kwaliteit inhoud te lezen.
Große Artikel, seine erfrischende so gute Qualität der Inhalte zu lesen.

Angst is verfrissend.
Angst ist erfrischend.

intelligentie zijn verfrissend en onverwacht.
lhre Intelligenz waren frisch und unerwartet.

X verfrissend drankje tijdens uw Feel-fresh-behandeling.
X erfrischendes Getränk während Ihrer Feel-fresh-Behandlung.

Een verkwikkend en verfrissend aroma van mos,
Ein belebender und erfrischender Duftmischung aus Moos,

Zacht en verfrissend niet-geweven oppervlak.
Weiche und erfrischende Vliesoberfläche.

De koude, grijze omgeving wordt zo mooi en verfrissend weergegeven. EEN.
Die kalte, graue Einstellung wird als schön und belebend dargestellt. EIN.

Zijn vrouw lijkt verfrissend modern.
Seine Frau wirkt erfrischend modern.

Mild, verfrissend sprankelende versterkend middel voor het perfecte einde van de.
Mildes, erfrischendes Schaum Tonic für den perfekten Abschluss der täglichen Reinigung.

Haar verfrissend aroma geeft een betere gemoedstoestand.
Ihr erfrischender Duft beeinflüßt die Stimmung positiv.

Verfrissend. Ik hou niet van koude soep.
Eine erfrischende Suppe aus Spanien. Ich mag kalte Suppe nicht.

Je eerlijkheid is verfrissend.
Deine Ehrlichkeit ist erfrischend.

Veel mensen herinneren zich een aangenaam verfrissend drankje, waarin zij grootmoeders dronken.
Viele Menschen erinnern sich an ein erfrischendes Getränk, womit sie Großmütter tranken.

Prachtige villa, verfrissend zwembad, netjes
Schöne Villa, erfrischender Pool, ordentlich

Volwassen luier Zacht en verfrissend non-woven oppervlak.
Erwachsene Windel Weiche und erfrischende Vliesoberfläche.

Ik vind het verfrissend.
Ich finde es erfrischend.

Zeer verfrissend bier en wordt nog steeds gretig gekeurd door de monniken.
Sehr erfrischendes Bier und wird immer noch eifrig von den Mönchen inspiziert.

Dodelijk voor mensen maar verfrissend voor jullie.
Tödlich für Menschen, aber ein erfrischender Cocktail für euch beide.