VERKOCHTE - vertaling in Frans

• vendus
• vente
• commercialisée
• vendu
• vendues
• vendue
• ventes
• commercialisés
• commercialisé
• commercialisées

Voorbeelden van het gebruik van Verkochte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij zal geen wijziging mogen brengen aan de hem verkochte software.
Il ne pourra apporter aucune modification aux logiciels qui lui sont vendus.

Één of andere afzonderlijk verkochte apps en inhoud.
Certaines applications et certains contenus sont vendus séparément.

Geen gelul over de laatste vijf verkochte huizen.
Et ne me cassez pas les couilles avec les 5 dernières maisons achetées.

Hoe kan ik een verzoek doen tot uitbetaling van mijn verkochte bestanden?
Comment puis-je percevoir mes gains pour la vente de mes fichiers?

Met in totaal meer dan 5.500 verkochte vrachtwagens heeft MAN zijn eigen verwachtingen ruim overtroffen.
Avec un total de plus de 5 500 camions vendus, MAN a largement dépassé ses propres attentes.

De best verkochte fietsen zijn:
La meilleure vente de vélos sont:

Arnica is is één van de meest verkochte middeltjes bijdrogisten apotheker,
L'arnica est l'une des médicaments les plus vendus à la pharmacie et au pharmacien,

De gemiddelde verkochte productie van alle telers van de drie jaren voorafgaand aan de erkenningsaanvraag.
De la production commercialisée moyenne de tous les producteurs pendant les trois années précédant la demande de reconnaissance.

1,3 miljoen exemplaren verkocht, waarmee het in het eerste halfjaar van 2012 het meest verkochte boek van het land was.
se retrouve au premier semestre de l'année 2012 la deuxième meilleure vente de livres au Japon.

welke vandaag nog steeds een van de meest verkochte Moud's zijn.
Il est toujours parmi les modèles les plus vendus de Moud aujourd'hui.

Kalans eerste single"Awake in a Dream" is de best verkochte debuutsingle ooit van een Canadese artiest.
Le single Un-Break My Heart, est également considéré comme la 2de meilleure vente de singles par une artiste féminine de tous les temps.

Het in april van 1791 als nationaal eigendom voor het bedrag van 50 000 pond verkochte domein heeft de agrarische
Vendue en avril 1791 comme bien national, pour un montant de 50 000 livres,

Wat is de winstmarge op de groothandel voor elk product(met name de meest verkochte producten)?
Quelle est la marge bénéficiaire sur les gros pour chaque produit(en particulier les produits les plus vendus)?

Op de homepage(best verkochte producten, productselectie gebaseerd op de navigatiegeschiedenis).
Sur la page d'accueil(meilleures ventes, sélection de produits liée à l'historique de navigation).

In de week na de release van Sniper Elite 3 in Europa werd het het best verkochte computerspel in het Verenigd Koninkrijk.
Les semaines suivant sa sortie, le jeu se classe troisième meilleure vente de jeux console aux États-Unis.

Brazilië of Afrika voor elke verkochte schoen van een bepaalde productlijn.
en Afrique pour chaque chaussure vendue issue d'une certaine gamme.

The Crazy Bulk Ophopen Stack is zonder twijfel een effectieve combinatie die de best verkochte bulk producten bevat.
Le gros fou Bulking Stack est incontestablement une combinaison efficace qui contient les meilleures vente groupage des produits.

China mikt op 50% van de verkochte nieuwe auto's in 2020.
En Chine, celles-ci sont censées représenter 50% des ventes de voitures neuves en 2020.

Nissan Motor Co, Ltd is een Japanse autoproducent die vroeger verkochte voertuigen onder de merknaam Datsun.
Nissan Motor Co., Ltd est un fabricant japonais d'automobiles qui autrefois véhicules commercialisés sous la marque Datsun.

Het voordeel hier is natuurlijk niet in de winst van elke verkochte eenheid, maar in de verkoopvolumes zelf.
L'avantage ici, bien sûr, n'est pas dans le bénéfice reçu de chaque unité vendue, mais dans les volumes de ventes eux-mêmes.