Voorbeelden van het gebruik van Vervangend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Polytechnisch Instituut in Wenen, en werd vervangend leraar aan een middelbare school in Sankt Pölten in 1869.
moeten dus vervangend management vinden.
Het zal u jonger helpen te kijken, vervangend kleurenverlies zo overvloedig in uw jeugd.
Il vous aidera à sembler plus jeune, remplaçant la perte de couleur si abondante dans votre jeunesse.moeten dus vervangend management vinden.
doivent donc trouver un remplaçant pour la gestion.PL Mijnheer de Voorzitter, als vervangend lid van de commissie visserij wil ik graag iets zeggen over het verslag dat we nu bespreken.
PL Monsieur le Président, en tant que membre suppléant de la commission de la pêche, j'aimerais dire quelques mots au sujet du rapport dont nous débattons.Als de houder van uw afstandsbediening is afgebroken, is dit vervangend onderdeel misschien wel precies wat u nodig hebt.
Si le support dan handhaven of vervangend toebehoren voor klant.
puis la maintenons ou remplaçant des accessoires pour le client.Parameter”/ Notoggle” betekent dat er geen vervangend evenement voor de output drivers om te schakelen(toestand veranderen).
Paramètre”/ Notoggle” signifie aucun cas remplacer les pilotes de sortie de basculer(changement d'état).de daarmee verband houdende vergoeding middels TARGET of een TARGET vervangend systeem afgewikkeld.
la rémunération y afférente sont réglées par TARGET ou par un système remplaçant TARGET.dan denk na vervangend uw oude opslagkabinetten met stylish nieuwe degenen.
alors considérez remplacer vos vieux coffrets de stockage avec des neufs élégants.Het is zelfs zo dat twee platformen complementair kunnen zijn voor het ene stel gebruikers en vervangend voor een ander.
En fait, deux plateformes peuvent même être complémentaires pour un ensemble d'utilisateurs et substituts pour un autre.De verschillende fases van een voetbaltoernooi op televisie kunnen bijvoorbeeld complementair zijn voor kijkers en vervangend voor adverteerders.
Les différentes retransmissions d'un tournoi télévisé de football, par exemple, sont complémentaires pour les téléspectateurs et substituts pour les annonceurs.Garantie voor gerepareerd of vervangend product Wij gebruiken cookies om je ervaring
Garantie du Produit réparé ou remplacé Nous utilisons des cookies pour personnaliser votre expérienceVervangend rijbewijs(duplicaat) voor rijbewijs nr… afgeleverd door… het land aangegeven door middel van de landencode.
Permis de conduire remplaçant(duplicata) le permis de conduire n°… délivré par… pays indiqué au moyen du code du pays.Bij de keuze van het vervangend project baseert AGIOn zich in eerste instantie op de rangorde van de projecten zoals die werd vastgelegd door de selectiecommissie.
L'AGIOn choisit le projet de remplacement en se fondant en premier lieu sur le classement des projets établi par la commission de sélection.De einddatum van geldigheid van het vervangend attest is identiek aan die van het eerste identificatieattest.
La fin Het tweede punt is dat als de companyâ € ™ s vervangend onderdeel beleid beperkingen zijn kwesties aan u, probeer dan de andere verzekeraars.
Le deuxième conseil est que si la companyâ € ™ s le cadre des politiques de remplacement des limitations Vervangend vervoer op aanvraag Als u liever niet wacht, bieden we u altijd vervangend vervoer aan.
Véhicule de remplacement Si vous préférez ne pas attendre, nous proposons toujours un véhicule de remplacement.Producent en leverancier van hi-fi netkabels, vervangend stroomkabels, netsnoeren
Fabricant et fournisseur kan AGIOn overeenkomstig de selectiecriteria een vervangend project aanduiden.
l'AGIOn est autorisé à choisir un projet de remplacement conformément aux critères de sélection.
