VIJG - vertaling in Frans

• fig
• figue
• figuier
• engeltje

Voorbeelden van het gebruik van Vijg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vijg. 41. Schikking beneden het venster van de huisvesting van otopitelnogo gereedschap.
Fig. 41. La disposition sous la fenêtre du local de l'appareil de chauffage.

Zij uiterlijk vertoon naar de onderste veelvuldigheid voor haplogroup 3 ter Pakistan(ongerekend naar de Toevalligheid; vijg 1C).
Ils être visible les le plus bas fréquence pour haplogroup 3 dans Pakistan(à part de les Risquer; figue 1C).

Prichalnye skoby(vijg. 23, en) voor de vasthechting van prichalnogo koord.
D'amarrage skoby fig. 23, pour la fixation du cordon d'amarrage.

vanwaar onderhavige schrijven universum watertje steekproef vijg.
Karachi dans Pakistan, de où les le présent population était l'échantillon figue.

De methode van striemend ugolnikami(vijg. 139, 6)- mekhanizirovannyi.
Le moyen de la fixation par les équerres(fig. 139, 6)- mécanisé.

De ruimte rigidness van karkasnykh gebouwen(vijg. 6) wordt bevoorraden.
La rigidité Spatiale des bâtiments de carcasse(fig. 6) est assurée.

of rezakom(vijg. 100).
ou le couperet(fig. 100).

meteen beide zomen vijg.
à la fois les deux bords fig.

Zodanig deuren(vijg, 72) wijd gelden in construerend van de behuizing huizen
Telles portes(le riz, 72) appliquent largement à la construction des maisons d'habitation

Hoewel vijg is tweede met betrekking tot betekenis zernovoi cultuur,
Bien que le riz soit deuxième selon la signification par la culture des céréales, sur les marchés

Torens beweeglijke kranen(vijg 116, en)- deze vrijelijk kostende povorotnye kranen met de pijl geadapteerd in het hoofd van vertikaale toren;
Les robinets De tourelle ambulants le riz 116, sont des grues pivotantes se trouvant librement avec la flèche fixée dans la partie supérieure de la tour verticale;

Om te houden zaadkorrels ongedeeld, vijg verzuimen in de kook podsolennuiu water.
Pour garder les grains par les entiers, baissez le riz à bouillant podsolennuju l'eau.

Kamers gering- ok naar ons met betrekking tot vijg, alle dag vedt op straat!
Les pièces petit- eh bien, Ã nous selon les figues, tout le jour vedt dans la rue!

Indien onwillig stop zeten in ongelegene plaats- op de mistroostigheid(vijg: 41, en) of ommezwaai vijg..
En cas de l'arrêt obligé dans la place incommode- sur le chagrin le riz: 41, ou le tournant fig.

in de zomer van op sotakh kan worden alle etappe van de ontwikkelingen van bee(vijg, gezien 96).
l'été sur sotah on peut voir tous les stades du développement de l'abeille(le riz, 96).

juist verleden welk vrijelijk verstreek achterwiel vijg.
devant qui a passé librement la roue de derrière fig.

naar mij op het diner koude vijg en….
au déjeuner m'ont apporté le riz froid et….

Selecteer eindelijk"Repair" om het reparatieproces te starten zoals in Vijg C.
Enfin, sélectionnez"Repair" pour démarrer le processus de réparation, comme indiqué dans la figure C.

wanneer geselecteerd klik"Next" zoals getoond in Vijg B.
cliquez sur"Next", comme indiqué dans la figure B.

toont de lijst van de herstelde bestanden, zoals aangegeven in Vijg 3.
affiche la liste des fichiers récupérés comme indiqué dans Chiffre 3.