VISUMS - vertaling in Frans

• visas
• visa

Voorbeelden van het gebruik van Visums in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

buitengrenzen moet voorzien en een gemeenschappelijk beleid voor de afgifte van visums, asielverlening en immigratie moet ontwikkelen.
des frontières externes et doit développer une politique commune en matière de visa, d'asile et d'immigration.

u beschikt over voldoende blanco pagina's voor toekomstige visums.
que vous avez suffisamment de pages vierges pour les visas futurs.

Visums in Colombia moeten worden aangevraagd online. Een formulier moet worden ingevuld op de Cancilleria-website en alle verplichte documenten
Les visas en Colombie doivent être demandés en ligne Un formulaire doit être rempli sur le site Web de Cancilleria

Visums in Sri Lanka Een visum is een stempel
Visas au Sri Lanka Un visa est un timbre

Visums: Inwoners van veel landen, waaronder het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Australië en veel andere Europese en Aziatische landen hebben geen visum nodig voor bezoeken korter dan 30 dagen.
Visas: les citoyens de nombreux pays, y compris le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, l'Australie, et de nombreux pays européens et asiatiques n'ont pas besoin de visa pour un séjour de moins de 30jours.

van geldige paspoorten en andere noodzakelijke visums en reisdocumenten zodat zij op rechtmatige wijze naar de relevante prijsbestemming kunnen reizen.
être en possession d'un passeport valable et de tous les documents de voyage et visas nécessaires pour se rendre à la destination choisie.

staat bol van de stempels en visums in alle kleuren en maten doordat we ontelbare grenzen per vliegtuig,
est rempli de tampons et de visas de toutes formes et de toutes couleurs à force de traverser les frontières par avion,

belastingverlagingen voor'business angels', visums voor buitenlandse ondernemers,
l'obtention facilitée de visas pour les entrepreneurs étrangers,

wij onjuiste oplossingen voor het immigratieprobleem aandragen, dat er onvoldoende visums worden afgegeven, enzovoort. Ze hebben het recht om zich te mengen in het Europese debat.
qu'il n'y a pas assez de visas, etc. Ils ont le droit d'intervenir dans le débat européen.

verbeurdverklaarde Pakketten naar eigen goeddunken toe te kennen of uit de delen. 5.3 Het regelen van de reis(inclusief het verkrijgen van eventuele visums) en de kosten van het reizen naar de Bahama's voor de vereiste data zoals weergegeven in bepaling 3 hierboven, zijn de verantwoordelijkheid van de Pashouder.
5.3 L'organisation du voyage(y compris l'obtention d'un visa éventuel) ainsi que les frais engagés pour se rendre aux Bahamas aux dates requises spécifiées dans la Clause 3 ci-dessus sont de la seule responsabilité du détenteur du Pass.

VISUM VAN HET BESTUUR.
Visa de l'administration.

VISUM GOEDGEKEURD DOOR B. TALBOT VISUM VERSTREKT DOOR N. ROSENBAUM.
Visa aprouve par b. talbot visa traite par n. rosenbaum.

TYPE VAN VISUM DAT AFGELEVERD WORDT EN VERMELDINGEN.
Types de visa delivres et mentions.

Dit visum kunt u werken
Ce visa vous permet de travailler

U vindt de nodige inlichtingen in het hoofdstuk Visum voor België.
Vous trouverez les renseignements nécessaires dans le chapitre Visa pour la Belgique.

DERDE LANDEN WAARVAN DE ONDERDANEN IN HET BEZIT MOETEN ZIJN VAN EEN VISUM.
Pays tiers dont les ressortissants doivent etre munis d'un visa.

Een werk visum moet worden verkregen voordat Spanje.
Le permis de travail doit être obtenu avant l'arrivée sur le territoire espagnol.

Dit visum kunt u voor het douanevervoer in de Schengen-landen probeert en uit Spanje maximaal 5 dagen(totaal).
Ce visa vous permet également de transiter dans les pays de l'espace Schengen depuis et vers l'Espagne pour un maximum de 5 jours(total).

Dit visum kunt u reizen van
Ce visa vous permet de voyager à destination

Werk Visum& Vergunning Expats op zoek naar werk in Hongarije moet een werkvisum of een vergunning te krijgen,
Travail Visas& Permis Les expatriés qui cherchent du travail en Hongrie doivent obtenir un visa de travail