Voorbeelden van het gebruik van Volg mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volg mijn instructies tot je bij je bestemming bent aangekomen.
Suivez mes instructions jusqu'au lieu prévu.Volg mijn instructies en u zult geen verliezen lijden Wil je wat meer?
Suis mes instructions et tout ira bien. Tu veux autre chose?Ik volg mijn instinct.
Je suis mon instinct.Volg mijn instructies op als je wilt blijven leven.
Suivez mes instructions si vous voulez vivre.Druk hier en volg mijn stem.
Juste-ici et suis ma voix.
Oké, volg mijn voetstappen… en spring dan naar de bomen.
OK, suivez mes traces de pas puis sautez jusqu'aux arbres.je me kunt horen, volg mijn stem.
tu peux m'entendre, suis ma voix.Volg mijn instructies.
Suivez mes instructions.Dus luister goed en volg mijn instructies op.
Alors écoutez bien et suivez mes consignes à la lettre.Ik volg mijn man overal heen.
Je suivrais mon mari n'importe où.Volg mijn voorbeeld, vrienden, zoals ik het voorbeeld van Christus volg. .
Soyez mes imitateurs, comme je le Volg mijn hand.
Suivre ma main.Volg mijn bewegingen.
Suit mes mouvements.Interessant, welke stappenmeter telt en volg mijn stappen het meest nauwkeurig?
Intéressant, quel mètre d'étape comptera et suivra mes étapes le plus exactement?Ik volg mijn eigen regels.
J'ai décidé de suivre mes propres règles.Daarom smeek ik u: Volg mijn voorbeeld.
Je vous en conjure donc, soyez mes imitateurs.En dan volg mijn aanwijzigingen.
Ensuite, vous suivrez mes instructions.Volg mijn aanwijzingen op.
Prends mes instructions.Volg mijn vinger.
Regarde mon doigt.Dus volg mijn advies en doe niets op je eentje.
Donc… écoute mon conseil et passe à autre chose.
