Voorbeelden van het gebruik van Water voor injectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit wordt bereikt door het water voor injectie langzaam en druppelsgewijs langs de binnenkant van de flacon toe te voegen en niet rechtstreeks op de gelyofiliseerde cake.
On y parvient par un lent ajout goutte à goutte d'eau pour préparations injectables le long de la paroi intérieure du flacon et non directement sur l'agglomérat lyophilisé.Los elk flesje door 1ml van water voor injectie op die met het komt.
Dissolvez chaque fiole par 1ml de l'eau pour l'injection qui vient avec lui.Voordat het wordt gebruikt moet het poeder voor injectie worden opgelost in het water voor injectie dat wordt geleverd in de voorgevulde wegwerpspuit die ook in de verpakking zit.
Avant utilisation, la poudre De andere stoffen in dit middel zijn natriumchloride, water voor injectie en zoutzuur en/of natriumhydroxide om de pH in te stellen zie rubriek 2.
Les autres composants sont le chlorure de sodium, l'eau pour préparations injectables et l'acide chlorhydrique et/ou l'hydroxyde de sodium afin d'ajuster le pH voir rubrique 2.Elke flacon bevat 150 mg trastuzumab, dat opgelost moet worden in 7,2 ml water voor injectie.
Chaque flacon contient 150 mg de trastuzumab qui doit être dissous dans 7,2 ml d'eau pour préparations injectables.Iedere flacon aldesleukin( 1,3 mg/ flacon) wordt aseptisch met 1,2 ml water voor injectie gereconstitueerd zie de Samenvatting van de productkenmerken van commercieel beschikbaar aldesleukin.
Chaque flacon d'aldesleukine(1,3 mg/flacon) est reconstitué de façon aseptique avec 1,2 mL d'eau pour préparations injectables voir le RCP d'aldesleukine disponible en commercialisation.Elke injectieflacon oplosmiddel bevat 13%( g/g) ethanol 95% v/v in water voor injectie 252 mg ethanol 95% v/v.
Chaque flacon unidose Eén ml levert 50 mg daptomycine na aanmaken met 7 ml oplossing van 9 mg/ml( 0,9%) natriumchloride of water voor injectie.
Après reconstitution avec 7 ml de solution de chlorure de sodium 9 mg/ ml(0,9%) ou d'eau pour préparations injectables, 1 ml contient 50 mg de daptomycine.dibasisch natriumfosfaat 7 H2O, met als conserveermiddel m-cresol in water voor injectie.
du phosphate disodique heptahydraté avec du métacrésol comme conservateur dans de l'eau pour préparations injectables.conserveermiddelen m-cresol en fenol in water voor injectie.
du phénol comme conservateurs dans de l'eau pour préparations injectables.dibasisch natriumwaterstoffosfaat 7 H2O, met als conserveermiddelen m-cresol en fenol in water voor injectie.
du phosphate disodique heptahydraté avec du métacrésol comme conservateur dans de l'eau pour préparations injectables.wordt geleverd met water voor injectie als oplosmiddel.
est fourni avec de l'eau pour préparations injectables comme solvant.samen met een ampul met 5 ml water voor injectie dat gebruikt wordt om het poeder op te lossen.
une ampoule de 5 ml d'eau pour préparations injectables qui est utilisée zoutzuur en water voor injectie.
Nplate 250 microgram poeder voor oplossing voor injectie dient te worden gereconstitueerd met 0,72 ml steriel water voor injectie, wat een onmiddellijk leverbaar volume van 0,5 ml oplevert.
Nplate 250 microgrammes poudre natrium chloride, water voor injectie.
le chlorure de sodium et l'eau pour préparation injectable.ethanol 95% in water voor injectie.
d'éthanol à 95% dans de l'eau pour préparations injectables.KOGENATE Bayer poeder dient alleen opgelost te worden met het bijgeleverde oplosmiddel( 2,5 ml water voor injectie) met gebruikmaking van de bijgeleverde gesteriliseerde toedieningsset.
La poudre de KOGENATE Bayer doit uniquement être reconstituée avec le solvant associé(2,5 ml d'eau pour préparations injectables) en utilisant le système de transfert stérile.Water voor injectie.
Eau pour préparations injectables.Natriumchloride Water voor injectie.
Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables.
