WERELDRANGLIJST - vertaling in Frans

• classement mondial
• rang mondial

Voorbeelden van het gebruik van Wereldranglijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die kwam tot de wereldranglijst.
qui est entré au classement mondial.

we belonen je met punten voor de wereldranglijst.
gagnez des points pour le classement mondial.

gebruiker en begin met het verzamelen van punten voor de wereldranglijst.
inscrivez-vous aujourd'hui pour commencer à assembler des points pour le classement mondial.

Jij kunt je registreren en vandaag nog beginnen met het verzamelen van punten voor de wereldranglijst.
Vous pouvez vous inscire et commencer à accumuler des points pour le classement mondial dès aujourd'hui.

LG Optimus L7 het nieuwste lid van de serie die LG Optimus consolideert in wereldranglijst.
LG Optimus L7 le nouveau membre de la série qui consolide LG Optimus dans le classement mondial.

Hij kwam opnieuw in de top-50 van de wereldranglijst en eindigde het jaar op de 40ste plaats.
Elle entre alors dans le top 50 mondial et termine l'année au 40e rang.

De kwalificatie werd gebaseed op de wereldranglijst van landen van 15 augustus 2014.
Les quotas de qualification sont principalement basés sur le classement au 15 août 2014 de la Coupe des Nations juniors.

Gedurende het toernooi nummer 297 op de wereldranglijst, won zo zijn eerste ATP-titel uit zijn carrière.
E mondial, atteint pour la première fois de sa carrière la finale d'un tournoi ATP.

In 2012 stond Guerdat derde op de wereldranglijst en in 2013 won hij de Rolex Grand Prix tijdens de CHI in Genève.
En 2012, Steve Guerdat était classé troisième mondial et se préparait à remporter le Grand Prix Rolex au CHI de Genève, en 2013.

Op nummer drie in de wereldranglijst blijft Zürich de duurste Europese stad, gevolgd door Bern(10).
Troisième du classement mondial, Zürich demeure la ville européenne la plus coûteuse devant Berne(10).

In 2003 stond deze ploeg op nummer 14 op de wereldranglijst, met Cervélo stond de ploeg maar liefst drie jaar op de eerste plaats.
En 2003 cette équipe était numéro 14 dans le classement international, alors qu'avec Cervélo l'équipe a terminé sur la première place pendant trois ans.

Op de wereldranglijst van de 150 grootste luchthavens, uitgedrukt in passagiersaantallen, komen slechts 3 Afrikaanse luchthavens voor.
Seulement 3 aéroports africains figurent parmi les 150 premiers aéroports mondiaux en termes de passagers.

volgens de Wereldbank stond het land in 2007 op de 18e plaats van de economische wereldranglijst.
selon la Banque mondiale, la 18e puissance économique mondiale.

naar de 9de plaats op de wereldranglijst.
la neuvième place mondiale.

Hij haalde in 2015 zijn hoogste ranking van zijn carrière met de 12e plaats op de wereldranglijst.
Il atteint alors le meilleur classement de sa carrière à la 112e place mondiale.

hij zijn beste Grandslamprestaties neerzette behaalde hij ook zijn hoogste positie op de wereldranglijst, 13e.
il a atteint le meilleur classement de sa carrière, soit 13e mondial.

die bij de UNESCO wereldranglijst behoren, staan op je te wachten.
appartenant au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous attendent.

is enorm op de wereldranglijst en staat op een het toernooi favorieten.
a explosé dans les classements mondiaux et est l'un des favoris du tournoi.

UPMC is de beste Franse universiteit door de Shanghai wereldranglijst, 7e in Europa
UPMC est la première université française par le classement mondial Shanghai, 7e en Europe

Thomas begint het toernooi dit jaar hoog op de wereldranglijst en is één van de titelfavorieten voor 2018.
Il se présente au tournoi de cette année au sommet du classement mondial et il est l'un des favoris au titre 2018.