CLASSEMENT - vertaling in Nederlands

• indeling
• klassement
• rangschikking
• scorebord
• ranking
• ranglijst
• classificatie
• klassering
• bescherming
• leaderboard
• rangorde
• lijst
• sortering
• positie
• plaats
• score
• geklasseerd

Voorbeelden van het gebruik van Classement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lyon, deuxième ville française du classement, arrive à la 15ème place.
Lyon, de tweede Franse stad in de ranglijst, eindigt op de 15e plaats.

Ce classement est calculé automatiquement
Deze rating wordt automatisch berekend

Classement des meilleures cartes son de 2019.
Beoordeling van de beste geluidskaarten van 2019.

Les valeurs du classement ont été arrondies à deux chiffres après la virgule.
De cijfers in de ranglijst zijn afgerond op twee cijfers achter de komma.

Méthodes de classement des références de cibles.
Methoden van ordenen voor doelverwijzingen.

Classement des principales sociétés Forex dans une liste avec un aperçu des professionnels.
Beoordeling van toonaangevende Forex-bedrijven in één lijst met overzicht van professionals.

Niveaux de classement, très pratiques pour la distribution du courrier.
Niveaus voor ordening, zeer praktisch voor het verdelen van post.

Au sommet du classement confirme Cynthia Carroll,
Op de top van de ranking is een bevestiging Cynthia Carroll,

Classement des robes: exigences, styles, couleurs.
Waardering jurken: eisen, stijlen, kleuren.

Ce classement ne vise pas à recommander LG.
De ranking is geen sponsering van LG.

À présent, le classement est effectué automatiquement
Nu wordt de archivering geautomatiseerd uitgevoerd

Consulter le classement des mains de poker.
De volgorde van pokerhanden bekijken.

Le classement est basé sur un index de points.
De beoordeling is gebaseerd op een puntenindex.

Pour définir la méthode de classement des cibles contenues dans les références des dossiers.
De methode van ordenen voor doelen in mapverwijzingen instellen.

Pilules pour l'hypertension artérielle- classement et sélection des meilleurs!
Pillen voor hoge bloeddruk- beoordeling en selectie van de beste!

Classement de haut en bas en marquant.
Rang van hoog naar laag door te scoren.

Le classement des alinéas du préambule doit être corrigé en ce sens.
De volgorde van de leden van de aanhef behoort in die zin te worden verbeterd.

Le classement pour cet examen sera très simple.
De beoordeling van dit examen zal heel simpel zijn.

Pour les chambres, un classement A1 est exigé.
Voor de kamers wordt klasse A1 vereist.

CHAPITRE II.- De la demande de révision du classement.
HOOFDSTUK II.- Verzoek om herziening van de categorie-indeling.