SYSTÈME DE CLASSEMENT - vertaling in Nederlands

• ranking systeem
• beoordelingssysteem
• classificatiesysteem
• indelingssysteem
• klasseringssysteem
• archiefsysteem
• archiveringssysteem

Voorbeelden van het gebruik van Système de classement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le système de classement ECTS donne des informations qui est en plus de celle prévue sur transcription standard de l'établissement d'accueil, après entente avec l'institution d'origine.
Het ECTS grading systeem geeft informatie die is in aanvulling op die welke op de standaard van de gastinstelling transcript, na overleg met de eigen instelling.

Le système de classement ECTS donne des informations qui est en plus de celle prévue sur transcription standard de l'établissement d'accueil, après entente avec l'institution d'origine.
Het ECTS graderingssysteem geeft informatie die is in aanvulling op die op het standaard transcript van de gastinstelling, na afspraak met de thuisinstelling.

Suppression de système de classement des candidats en groupes A,
Opheffing van het systeem van de indeling van kandidaten in groepen A,

Nous tenons à remercier le parc national du Lake District pour nous permettre d'utiliser leur système de classement.
We willen graag Lake District National Park bedanken voor het mogelijk maken om hun indeling systeem te gebruiken.

Multiplayer Koi Koi" est une combinaison d'un jeu de carte japonais(Hanafuda) avec un système de classement multiplayer(inscription requise).
Bryon Vandiver's"Multiplayer Koi Koi" combineert een Japans kaartspel, Hanafuda genaamd, met een multiplayer klassement systeem om de spanning te verhogen(registratie verplicht).

Avec cela, il a changé le système de classement et de celles qui sont les plus touchés par cette soi-disant Google Panda effet sont les sites qui ont des taux plus élevés de rebond,
Hiermee heeft zij de ranking systeem veranderd en degenen die het meest getroffen worden door deze zogenaamde Google Panda Effect zijn die websites die hogere bounce rates, dubbele inhoud,

Le système de classement comprend le type de logiciel utilisé,
De ranking systeem omvat de aard van de gebruikte software,

l'abattoir doit fournir la preuve au service que l'ensemble du système de classement installé est conforme et fiable.
de dienst het bewijs leveren dat het geheel van het geïnstalleerde indelingssysteem conform en betrouwbaar is.

corrections de bugs pour le système de classement sont également à venir, de jeu.">
bug fixes voor de ranking systeem komen ook,

Notre système de classement« cheminées»- 1,
Ons klasseringssysteem Schoorstenen- 1, 2, 3 schoorstenen

Notre système de classement« cheminées»- 1,
Ons klasseringssysteem Schoorstenen- 1, 2, 3 schoorstenen

a un système de classement unique qui récompense les joueurs avec des points de classement Master(MLP).
heeft een uniek ranking systeem dat beloont spelers met Master Leaderboard punten(MLP's).

Notre système de classement« cheminées»- 1,
Ons klasseringssysteem Schoorstenen- 1, 2, 3 schoorstenen

La sensibilité des essais et leur aptitude à détecter les produits potentiellement sensibilisants cutanés pour l'homme sont des éléments considérés comme importants pour établir un système de classement de toxicité adapté en matière de santé publique.
De gevoeligheid en het vermogen van een test om stoffen op te sporen met potentieel huidsensibiliserende eigenschappen bij de mens worden belangrijk geacht in een systeem voor de classificatie van toxische stoffen ten behoeve van de volksgezondheid.

Ceci peut être réalisé à travers un système de classement qui décrit le contenu selon un schéma généralement reconnu(par exemple, les termes tels que sexe
Dit kan geschieden door middel van een beoordelingssysteem dat inhoud beschrijft overeenkomstig een algemeen erkende classificatie( waarbij bijvoorbeeld categorieën

s'ils utilisent l'A- D système de classement les perles vont certainement être pratiquement sans faille
zal nog aan de andere kant, als ze zijn met behulp van de A- D beoordelingssysteem de parels zeker worden vrijwel vlekkeloos

Nos systèmes de classement sont incroyablement pratiques et solides.
Onze klasseersystemen zijn niet alleen ontzettend handig en stevig.

De mettre en place des systèmes de classement appropriés;
Het opzetten van passende classificatiesystemen;

Des travaux supplémentaires sont peut-être nécessaires pour encourager l'adoption de systèmes de classement et de labels de qualité par les fournisseurs de contenu.
Er moet misschien ook nog meer worden gedaan om de acceptatie van beoordelingssystemen en kwaliteitskeurmerken door inhoudleveranciers aan te moedigen.

lorsqu'elles ne sont pas satisfaites par les systèmes de classement des fournisseurs de contenu.
aan de behoeften van eindgebruikers waarin niet wordt voorzien door het beoordelingssysteem van de inhoudaanbieder.