WERK DAT U - vertaling in Frans

• travail que vous
• travaux que vous
• de l'œuvre que vous

Voorbeelden van het gebruik van Werk dat u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U zal waarschijnlijk vinden dat naarmate u ouder wordt, het soort werk dat u doet belangrijker wordt voor u,
Vous réaliserez probablement en grandissant que le type d'emploi que vous exercez deviendra très important pour vous,

Strategie 4: Zoek een mentorOngeacht het type werk dat u doet, zijn er mensen die graag hun kennis delen om u te helpen bij het beter doen.
Stratégie 4: Trouver un mentorQuel que soit le type de travail que vous faites, il ya des gens qui se fera un plaisir de partager leurs connaissances pour vous aider à faire mieux.

Mijnheer Solana, ik wil u gelukwensen met het werk dat u onder zeer ongunstige omstandigheden
Je voudrais vous féliciter, Monsieur Solana, pour le travail que vous avez accompli contre la montre

U weet toch dat het werk dat u onder Zijn leiding doet, niet voor niets is.
sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

Ik ben nog te kort parlementslid om te weten op grond van welk artikel van het Reglement de Franse socialisten zich kunnen aansluiten bij de lovende woorden over het werk dat u ten behoeve van allen hebt verricht.
Je suis trop jeune député pour savoir quel article du règlement permet aux socialistes français de s'associer aux éloges sur votre travail au service de tous.

de Commissaris ik ben blij met uw antwoord en ik dank u voor het werk dat u verricht hebt.
j'accueille votre réponse avec plaisir et je vous remercie du travail que vous avez réalisé.

groeien in haar Godheid dankzij het werk dat u allen hebt verricht
grandir en Déité grâce au travail que vous avez déjà fait

het is waarschijnlijk omdat u geen belang bij het werk dat u aan het doen bent.
vous n'avez aucun intérêt pour le travail que vous faites.

Het werk dat u, mijnheer Monti,
Le travail que vous accomplissez, Monsieur Monti,

Christine handhaven, Nova Scotia Augustus 2017 Wij waarderen al het werk dat u en uw team te doen,
Christine, Nouvelle-Écosse Août 2017 Nous apprécions tout le travail que vous et votre équipe avez,

dit de laatste gelegenheid in dit Parlement zal zijn om u te bedanken voor het werk dat u gedurende de laatste jaren als commissaris hebt verricht,
ce sera la dernière occasion de vous remercier en séance plénière pour le travail que vous avez effectué en tant que commissaire ces dernières années,

dat nu in Wenen eindelijk door de Europese Raad werd bevestigd en ook het werk dat u gedaan hebt
annoncé dès janvier 1996 et que le Conseil européen a enfin confirmé à Vienne, ainsi que le travail que vous avez fait

u en"> uw organisatie te bedanken voor het werk dat u en uw organisatie hebben verricht in de strijd tegen drugsgebruik.
vous et votre association, pour le travail que vous avez accompli dans la lutte contre la toxicomanie.

etc. Dit laatste stap banden samen al het werk dat u hebt gedaan op Geld Dag.
etc Cette dernière étape regroupe tout le travail que vous avez fait d'argent sur la Journée.

Ik verzoek u dan ook- in het licht van onze eerdere gesprekken en het werk dat u in dit opzicht reeds heeft verricht sinds u dit ambt heeft aanvaard- leiderschap te tonen door te waarborgen
Je compte sur vous, à la lumière de nos conversations antérieures et du travail que vous avez déjà accompli à cet égard depuis votre prise de fonction, pour faire preuve d'autorité afin que la dignité de cette Assemblée

De beste niacine formuleringen die het werk dat u informatie bieden over wat er precies Niacin Max Het onderscheid tussen Niacin Max
Les meilleures formulations de niacine qui fonctionnent que vous offriront d'information concernant exactement ce qui est Niacin Max La distinction entre Niacin Max

Ik dank u, mijn kinderen, voor al het werk dat u onderneemt, voor alle activiteiten die u doet
Je vous remercie mes enfants pour tout ce travail que vous entreprenez, pour toutes les activités que vous faites

wetgevende instellingen door te stoten naar het Witte Huis; beiden hebben we dus een diep respect voor het werk dat u hier, in het bastion van de Europese democratie.
C'est pourquoi nous arrivons tous deux à nos postes exécutifs pénétrés d'une vive appréciation du travail que vous accomplissez ici, dans le bastion de la démocratie européenne.

Ik bezorg u Mijn"Geheim Leger" om u te helpen in het werk dat u voor ons gaat doen door u te doen reizen over de hele wereldbol waar het meest nodig is
Je vous donne Mon'armée secrète' pour vous aider dans le travail que vous allez accomplir pour nous en vous déplaçant partout sur votre globe où c'est le plus nécessaire

B-Maya en Carole, het werk dat u doet voor Belize door mee te gaan naar al deze kustdorpen om de Engelen en de Middenwezens te helpen onder leiding van Monsanloran Melchizedek,
B-Maya et Carole, le travail que vous accomplissez pour le Belize en accompagnant les autres dans tous ces villages côtiers pour aider les Anges et les Médians sous la direction de Monsanloran Melchizédek,