WIT ZIJN - vertaling in Frans

• sont blancs
• être blanc
• sont blanches
• soient blancs

Voorbeelden van het gebruik van Wit zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De unieke patronen in zwart en wit zijn ontworpen om het oog in verwarring te brengen
Les motifs uniques en noir et blanc sont conçus pour confondre l'œil

Over het algemeen moet het overhemd wit zijn met Franse manchetten
Même chose pour les gilets. En règle générale, la chemise doit être blanche, avec poignets à la française,

Vet op elk type vlees moet wit zijn, niet geel
La graisse sur tout type de viande doit être blanche, non jaune,

De Sweetest Taboo Wand is zeer mooi verpakt in de doos, die erg vrouwelijk is in zijn kleuren die wit zijn en veel tinten roze dragen.
Le Sweetest Taboo Wand est très bien emballé dans sa boîte qui est très féminine dans ses couleurs étant blanc et portant beaucoup de nuances de rose.

zwart of wit zijn sympathiek.
noir ou blanc sont sympathiques.

zwart en wit zijn perfect voor het voorjaar en de zomer.
de noir et blanc sont parfaites pour le printemps et l'été.

het ook waar dat de meeste bevoorrechte mensen in Amerika wit zijn.
la majeure partie des personnes privilégiées en Amérique soit blanche.

Strepen, een combinatie van blauw of rood met wit zijn de sleutels om dit te bereiken.
Rayures, combinant bleu ou rouge avec le blanc sont les clés pour y parvenir.

dan moet je tanden wit zijn.
vos dents doivent être blanches.

Witte Spitz: Het haar moet zuiver wit zijn zonder enige, in het bijzonder gelige,
Spitz blanc: La robe doit être d'un blanc pur, sans ombre aucune,

Reflectie is niet afhankelijk van de golflengte, waardoor wolken en rook grijs of wit zijn.
Les cellules ne sont pas exactement au même niveau et les nuages sont blanchâtres ou grisâtres.

er is geen deductief pad dat hen tot de conclusie kan brengen dat alle zwanen wit zijn.
il n'existe pas de voie purement logique pour arriver à la conclusion que tous les cygnes sont blancs.

Omdat de nieuwe theebladeren wit zijn, zijn de knoppen puntig
Depuis les nouvelles feuilles de thé sont blanches, les bourgeons sont pointus,

Links Of London armbanden- Blue& Red& Wit zijn er trots op een unieke sterling zilver
Links Of London Bracelets- Blue& Red& Blanc sont fiers de présenter un argent sterling unique

Neutrale kleuren zoals bruin en wit zijn groot, met enkele kleur gooiden inch ik vermijden heldere kleuren,
Des couleurs neutres comme le beige et le blanc sont grandes, avec des couleurs ballottés po-je éviter les couleurs vives,

Meestal, franse deuren exterieur wit zijn geïnstalleerd tijdens reparatie
Généralement, cuisine française, avec des armoires blanches sont installés lors de la réparation

Meestal slaapkamer meubels sets wit zijn geïnstalleerd tijdens reparatie
En général, la décoration dune chambre avec des meubles blancs sont installés lors de la réparation

Links of London Friendship Bracelet- zilverachtig& Wit zijn er trots op een unieke sterling zilver
Links of London Amitié Bracelet- argenté& Blanc sont fiers de présenter un argent sterling unique

ze kunnen ook wit zijn).".
ils peuvent aussi être blancs).".

zij nu Ethiopische Joden zijn, of zij nu wit zijn, of zij nu Chinees zijn,
soient des Juifs éthiopiens, qu'ils soient des Blancs, qu'ils soient des Chinois,