WOW - vertaling in Frans

• wow
• ouah
• waouh
• oh
• whoa
• wouah
• sensationnel
• waow
• waou
• wahou
• woaw
• waw
• waouw
• whaou

Voorbeelden van het gebruik van Wow in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wow, hij is zo schattig.
Waou, il est mignon.

Wow, wat is dit allemaal?
Whoa! C'est quoi tout ça?

Wow, dat was verrassend makkelijk. Oké,!
Oh, c'est facile, surprenant!

Wow. Dat klinkt vreemd.
Waouh, ça fait bizarre.

Wow, Oh Ha Ni, persoonlijkheid wint het toch, neem ik aan.
Ouah, Ha Ni, je suppose que sa personnalité l'a emporté.

Wow, je bent sterk Mr. Monster.
Waow, tu es fort Monsieur le Monstre.

Wow, God heeft een auto.
Wahou! Dieu a une voiture.

Wow, dat is een ego boost.
Wouah, bon pour mon égo.

Wow, dat is een grote stap.
Whoa, c'est une grosse étape.

Wow, dat was de max!
Oh, c'était ça le meilleur!

Oh, wow. Dat… klinkt echt stom.
Oh, waouh, c'est vraiment naze.

Wow, wat een dag!
Ouah, quelle journée!

Wow! Dat is goedkoop!
Waou! C'est bon marché!

Wow, dat verzacht echt je persoonlijkheid.
Woaw, ce chapeau adoucit vaiment ta personnalité.

Wow, dit is zo'n oud verhaal.
Waow, c'est une histoire tellement vieille.

Wow, ze heeft gelijk.
Wouah, elle a raison.

Wow, dat was echt een geweldige beweging.
Wahou, C'était vraiment bien joué.

Wow, is daar enige verliefdheid, Jabba?
Whoa, tu as une petite connexion amoureuse qui se prépare, Jabba?

Wow. Dat is hard.
Oh, c'est sans cœur.

Wow, we zijn onder de indruk.
Waouh, nous sommes impressionnés.