ZENDINGEN - vertaling in Frans

• envois
• expéditions
• missions
• lots
• livraisons
• colis
• cargaisons
• envoi
• expédition
• mission
• livraison

Voorbeelden van het gebruik van Zendingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uitgaande zendingen inspecteren wij visueel en we registreren de serienummers.
Nous inspectons visuellement et relevons les numéros de série pour les envois sortants.

Zendingen zal beginnen in mei 2013.
Les livraisons débuteront en mai 2013.

Einde zendingen.
Fin de missions.

Hij versterkt de controles op alle zendingen producten van dezelfde oorsprong.
Il renforce les contrôles sur tous les lots de produits de la même origine.

te veel zendingen.
trop de cargaisons.

De inschrijving van bedrijven voor gezamenlijke zendingen gebeurt via de regionale loketten.
L'inscription d'entreprises pour des missions conjointes se fait via les guichets régionaux.

Voornamelijk scheepsmanifesten, volgde zendingen van onze fabrieken.
Le suivi des expéditions de nos usines.

Kortingen mogen toegestaan worden bij aankoop van een grote hoeveelheid zendingen.
Des ristournes peuvent être accordées lors de l'achat d'une grande quantité d'envois.

voorzien van coaches, nationale en internationale zendingen.
les entraîneurs modernes et équipés, transferts nationaux et internationaux.

labs of zendingen.
leurs labos ou les envois de marchandise.

een groot aantal zendingen, kan worden aangepast verpakking.
un grand nombre de livraisons, peut être personnalisé emballage.

Xiaomi Mi TV overtreft 8,4 met miljoenen zendingen in 2018.
Xiaomi Mi TV surpasse 8,4 avec des millions d'expéditions en 2018.

Proactieve monitoring en tracking van zendingen.
Contrôle et suivi proactifs de l'envoi.

Huawei kan in 250 jaar rekenen op 2019 miljoen zendingen met smartphones.
Huawei peut compter sur 250 millions d'expéditions de smartphones en 2019.

Uitstekende en zeer smakelijk ook uitzonderlijk in zendingen.
Excellent et très savoureux aussi exceptionnelle dans les livraisons.

De diensten in verband met zendingen met aangegeven waarde en met aangetekende zendingen.
Les services relatifs aux envois à valeur déclarée et aux envois recommandés.

Kan dat die zendingen tegenhouden?
Ça pourrait stopper l'expédition?

Volgens Scipio waren er honderden zendingen.
Scipio a dit qu'il y avait des centaines d'expéditions.

Zendingen kunnen alleen in Polen worden uitgevoerd.
Les envois ne peuvent être effectués qu'en Pologne.

Met Quantum View-gegevens- Inkomende zendingen, kunt u zien welke pakketten er door UPS voor uw leveranciers naar uw ontvangstlocaties worden gezonden.
Grâce à Données Quantum View- Envois entrants, vous pouvez voir les colis UPS expédiés par différents fournisseurs vers vos adresses de réception spécifiques.