ZIJN OOK HEEL - vertaling in Frans

• sont également très
• sont aussi très
• sommes également très

Voorbeelden van het gebruik van Zijn ook heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kunststoffen zijn ook heel licht en ze vereisen heel weinig onderhoud(ze roesten
Le plastique est également très léger et demande peu d'entretien(il ne rouille

Onze medewerkers hebben niet alleen kennis over de vakantiehuizen, maar ze zijn ook heel goed bekend met de regio.
L'équipe sur place connait votre location de vacances, elle est également très bien renseignée sur la région de vos vacances.

Vrijwel onzichtbaar De LiNX 3D hoortoestellen zitten niet alleen heel comfortabel maar zijn ook heel discreet.
Presque invisible Les appareils auditifs LiNX 3D sont non seulement très confortables, mais ils sont également très discrets.

Hedendaagse kunstenaars porselein zijn ook heel goed, vooral in Jingdezhen kapiteins van de geboorte van een aantal van de werken
Contemporary Artists porcelaines sont également très bons, en particulier dans maîtres Jingdezhen de donner naissance à quelques-unes des œuvres

De Spinners zijn ook heel makkelijk mee te nemen dus ook ideaal voor op de speelplaats,
Les Spinners sont aussi très faciles à emporter avec soi: elles sont donc parfaites

de mogelijkhed om met tientallen activa te handelen zijn ook heel belangrijk.
la possibilité de trader avec des dizaines d'actifs sont également très importants.

Wij zijn ook heel blij met de bepaling in de richtlijn die specificeert
Nous sommes également très satisfaits de la disposition de la directive spécifiant

Eenmalige PE-regenjas zonder knopen Deze individueel verpakte regenjassen zijn ook heel gemakkelijk uit te geven of te gooien naar
Imperméable en PE à usage unique sans boutons Ces imperméables emballés individuellement sont également très faciles à distribuer

Deze individueel verpakte regenjassen zijn ook heel gemakkelijk uit te geven
Ces imperméables emballés individuellement sont également très faciles à distribuer

wild en varkensvlees zijn ook heel gebruikelijk, gebruikt om rosticciana te bereiden,
le gibier et le porc sont également très utilisés pour préparer la rosticciana

Ik ben ook heel blij dat deze resolutie zich eveneens uitstrekt tot gendergelijkheid.
Je suis également très satisfait que la résolution couvre aussi l'égalité des genres.

Het is ook heel belangrijk om een follow-up voor dit verslag te organiseren.
Il est aussi très important d'organiser le suivi de ce rapport.

Dat is ook heel klassiek.
Ça aussi, c'est rétro.

Catherine was ook heel goed.
Catherine aussi était très bien.

Internet was ook heel concreet.
Internet était aussi très réel.

Dit is ook heel opmerkelijk.
C'est même très intéressant.

Het is ook heel goed dat deze verslagen hier nu liggen.
C'est également une très bonne chose que ces rapports se trouvent à présent sur la table.

Dat is ook heel vertrouwd.
Ça aussi, c'est familier.

Het ontbijt was ook heel erg leuk.
Le petit déjeuner était aussi très très bon.

Dit is ook heel bizar.
Mais c'est aussi très bizarre.