ZODRA DE SOFTWARE - vertaling in Frans

• fois que le logiciel

Voorbeelden van het gebruik van Zodra de software in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zodra de software is gestart, ziet u twee opties,"Partitieherstel" en"geformatteerde/ Geherformatteerde herstel" zien.
Une fois le logiciel lancé, vous verrez deux options,"partition de récupération» et"formatée/ Reformaté Récupération".

Zodra de software wordt geïnstalleerd,
Une fois le logiciel est installé,

Zodra de software volledig wordt geïnstalleerd,
Une fois le logiciel installé complètement,

Allereerst downloaden Yodot fototerugwinning applicatie op uw computer en zodra de software wordt gedownload,
De tous les télécharger Application Yodot Recuperation de Photo sur votre ordinateur d'abord et une fois le logiciel est téléchargé,

hem op uw computer, waarna u dubbelklikt op de icoon zodra de software is gedownload.
puis vous faites un double clic sur l'icône une fois le logiciel téléchargé.

tik op de ‘Scannen‘ optie zodra de software herkent het apparaat.
puis appuyez sur la‘Balayage‘ l'option une fois le logiciel identifie votre appareil.

Zodra de software is gestart,
Une fois que le logiciel est lancé,

krijg je een pop-up waarin je wordt gevraagd om dat zelf te doen- de uitsluitingsperiode begint zodra de software is gesloten.
de fermer le logiciel, mais vous recevrez un pop-up vous demandant de le faire- la période d'exclusion commencera une fois le logiciel fermé.

Stap 9: Zodra de software is geactiveerd, kunt u het opslaan van proces onmiddellijk beginnen, de werkbalk.">
Etape 9: Une fois que le logiciel est activé vous pouvez commencer le processus d'enregistrement immédiatement place, la barre d'outils.">

Zodra de software begint voldaan naamwoord het scanproces,
Une fois le logiciel commence avec le processus d'analyse,

Zodra de software is geïnstalleerd, moet deze zich gedragen
Une fois installé, le logiciel doit se comporter comme prévu

Zodra de software tool herkent de Samsung S8,
Une fois l'outil logiciel reconnaît le Samsung S8,

Standaard, het is uitgeschakeld zodra u de software te installeren.
Par défaut, il est désactivé une fois que vous installez le logiciel.

Zodra u de software start, dubbelklikt u op het bureaublad.
Une fois que vous lancer le logiciel en double-cliquant sur l'icône du bureau.

Zodra u de software installeert, start het programma om het herstelproces te starten.
Une fois que vous installez le logiciel, exécutez-le pour démarrer le processus de réparation.

Zodra u de software uitvoert, kunt u twee opties in het hoofdvenster te zien.
Une fois que vous lancez le logiciel, vous pouvez voir deux options sur la fenêtre principale.

Zodra u de software start vanuit het hoofdscherm,
Une fois que vous lancez le logiciel à partir de l'écran principal,

Zodra u de software hebt geactiveerd, wordt de knop gemarkeerd
Une fois que vous avez activé le logiciel, le bouton sera mis en surbrillance

Zodra u de software uitvoert, kunt u twee opties zien ze “Partition Recovery” en “Formatted/Reformatted Recovery”.
Une fois que vous exécutez le logiciel, vous pouvez voir deux options sont“Partition Recovery” et“Formatted/Reformatted Recovery”.

Zodra u de software hebt gelanceerd, start u het gereedschap door er dubbel op te klikken.
Une fois que vous avez lancé le logiciel, démarrez l'outil en double-cliquant dessus.