AANWINSTEN - vertaling in Spaans

• aumentos
• adquisiciones
• ganancias
• avances
• activos
• incorporaciones
• activo
• ventajas

Voorbeelden van het gebruik van Aanwinsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verliezen en aanwinsten kunnen echter vaak worden verklaard door de veranderende aard van stedelijke vegetatie wanneer buurten in de loop van de tijd worden getransformeerd.
Sin embargo, las pérdidas y ganancias a menudo pueden explicarse por la naturaleza cambiante de la vegetación urbana a medida que los vecindarios se transforman con el tiempo.

De analyse van Rice University van staatsinspanningen toont dramatische aanwinsten in het verminderen van corpusculaire kwestie in de lucht.
El análisis de Rice University de los esfuerzos del estado muestra avances dramáticos en reducir la materia en partículas llevada por aire.

Achter deze aanwinsten zit een enorme hoeveelheid werk,
Así que detrás de estas adquisiciones hay una cantidad enorme de trabajo,

Het kan extra voordelen slechts toevoegen die verder de kansen om doelstellingen te verwezenlijken zullen verbeteren en aanwinsten te maximaliseren.
Puede añadir solamente las ventajas adicionales que aumentarán más lejos las ocasiones de lograr metas y de maximizar aumentos.

De gebruikers van OT ervaren langzame, regelmatige aanwinsten die de spier waarschijnlijk een bepaalde blik wegens het gebrek aan waterbehoud geven.
Los usuarios de OT experimentan ganancias lentas y constantes que dan al músculo un aspecto definido probablemente debido a la falta de retención de agua.

Tot nu toe, hebben leading-edge chipmakers de aanwinsten niet kunnen volledig realiseren van de transistorsnelheid die door veelvoudige epi lagen worden verstrekt.
Hasta ahora, los fabricantes de chips marginales han no podido realizar completo los avances de la velocidad del transistor proporcionados por capas múltiples del epi.

Dit is mogelijk met deze module die je zelfs zal voorstellen om de aanwinsten te exporteren.
Esto es posible con este módulo que incluso le sugerirá exportar los activos.

welke zijn jacht- voor buitenlands aanwinsten.
cual son caza para exterior adquisiciones.

Het beste ding over deze samenstelling is dat het ervoor zorgt dat uw aanwinsten daadwerkelijke aanwinsten en niet water zijn.
La mejor cosa sobre este compuesto es que se asegura de que sus aumentos sean aumentos reales y no agua.

Bijvoorbeeld, in borst ALS, zijn de aanwinsten in chromosoom 8 gemeenschappelijker
Por ejemplo, en pecho COMO, los avances en el cromosoma 8 son

oplichters uw zwaarbevochten aanwinsten snijden.
estafadores reduzcan tus ganancias difíciles de conseguir.

geniet van de iconische attracties en haar nieuwste aanwinsten.
disfruta de sus emblemáticas atracciones, así como de sus más recientes incorporaciones.

de beste rekrutreerder van buitenlandse aanwinsten.
el máximo reclutador de activos en el extranjero.

vermenigvuldigde de collectie met nieuwe aanwinsten van schilderijen van beroemde schilders.
multiplicó la colección con nuevas adquisiciones de pinturas de pintores famosos.

zullen fatsoenlijke aanwinsten in spiermassa en sterkte bewerkstelligen.
y traerán aumentos alrededor de decentes en masa y fuerza del músculo.

Jullie gevoeligheid voor deze energie zal één van jullie grootste aanwinsten zijn en zal een gereedschap vormen dat jullie als genezers het meest zullen gebruiken.
Su sensibilidad a esta energía será una de sus mayores ventajas y una herramienta que utilizarán con frecuencia para la sanación.

Bij kleinere aanwinsten, is de belangrijkste beperking de resolutie van ADC, bij hogere aanwinsten, overheerst het lawaai Johnson.
En avances más pequeños, la limitación principal es la resolución del ADC, en avances más altos, Johnson que el ruido domina.

gebruikers kan aanzienlijke aanwinsten binnen drie maanden na gebruik voorzien.
los usuarios pueden anticipar ganancias considerables dentro de los tres meses de uso.

een van de nieuwste aanwinsten in ons assortiment.
una de nuestras últimas incorporaciones.

is onlangs verrijkt met twee bijzondere aanwinsten.
se ha enriquecido recientemente con dos adquisiciones extraordinarias.