ABBEY - vertaling in Spaans

• abbey
• abadía

Voorbeelden van het gebruik van Abbey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

voormalige gasten van Chandeliers on Abbey.
los huéspedes anteriores de Seashells Yallingup.

Na al die jaren weer in de Abbey. Welkom thuis Major!
Después de todos estos años de vuelta al Abbey.

Inkt& wax schets van Whitby Abbey op aquarel papier.
Dibujo tinta y cera de Abadía de Whitby en papel de acuarela.

The Abbey hebben we een micro-klimaat,
El Abbey tenemos un microclima,

Mystery of the Abbey is een nieuw soort 'whodunit' spel van deductie en intuïtie, gevestigd in een middeleeuwse abdij.
El Misterio de la Abadía es un nuevo tipo de juego de deducción e intriga, ambientado en una abadía medieval.

Abbey biedt een goede bibliotheek,
Proporciona a la abadía una buena biblioteca,

Korte Beschrijving Abbey Street Apartments ligt op 4 minuten lopen van Temple Bar in Dublin
El Abbey Street Apartments, situado a unos 4 minutos a pie del Temple Bar de Dublín,

Neem een Iers toneelstuk bij Abbey Theater, het nationaal theater van het land.
Disfrute de una obra irlandesa en el Abbey Theatre, el teatro nacional del país.

Een nieuw museum hoog bovenin de Abbey waarin onze grootste schatten worden tentoongesteld, die het verhaal vertellen van onze duizendjarige geschiedenis.
Un nuevo museo, situado en la parte superior de la Abadía, que exhibe nuestros mayores tesoros y narra nuestros mil años de historia.

Ik vraag me af waarom je niet de Abbey in brand steekt
Me pregunto por qué no prendes fuego a la abadía y bailas alrededor,

Nationale Universiteit van Galway ligt op 3,5 km van Abbey View B& B,
Universidad Nacional de Galway está a 3,5 km del Abbey View B& B,

Bierkit Brewferm Abdijbier Toevoegen aan wishlist De Brewferm Abbey is een donkerbruin biertje dat bierliefhebbers pleziert met een volle ronde moutsmaak.
Añadir a lista de deseos La Belgian Triple de Brewferm es una deliciosa cerveza de abadía que deleita al amante de la cerveza más exigente.

Yeats was een belangrijk figuur in de oprichting van Dublins Abbey Theatre, samen met de dramaturge Lady Augusta Gregory
Yeats fue una figura clave en la creación del Abbey Theatre, junto a los autores teatrales Lady Augusta Gregory

Mystery of the Abbey is een nieuw soort 'whodunit' spel van deductie en intuïtie, gevestigd in een middeleeuwse abdij.
El Misterio de la Abadía es un nuevo tipo de juego de deducción e intriga, ambientado en una abdía medieval.

U kunt de Abbey binnengaan via de West Gate aan de North Green,
Puede entrar a la Abadía a través de la puerta Oeste del North Green,

The Abbey Resort ligt op 90 prachtige hectare aan de oevers van Meer Genèveen u hoeft tijdens uw vlucht nooit het terrein te verlaten.
El Abbey Resort se encuentra en 90 acres impresionantes a orillas del lago de Ginebra, y nunca tendrá que abandonar los terrenos durante su escapada.

Wij zijn een steenworp afstand van Battle Abbey, die werd gebouwd op de plaats van de slag bij Hastings in 1066.
Somos un tiro de piedra de la Abadía de batalla, que fue construido en el sitio de la batalla de Hastings en 1066.

Hamblin herhaalde, “Ik ben Abbey zo dankbaar dat ze dat voor me deed.
Hamblin prosiguió,“Estoy tan agradecida con Abbey por haber hecho eso por mí.

Geniet van een Iers stuk in Abbey Theatre, het nationale theater van het land.
Disfrute de una obra irlandesa en el Abbey Theatre, el teatro nacional del país.

De Stična Abbey is het enige actief cisterciënzer klooster in Slovenië en één van de grootste culturele,
El Abbey Sticna es el monasterio cisterciense única que opera en Eslovenia