AFGELOPEN MAART - vertaling in Spaans

en marzo de este año
in maart van dit jaar
afgelopen maart
in maart jongstleden

Voorbeelden van het gebruik van Afgelopen maart in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Beginnend te Seoul afgelopen maart hebben jullie al een Pacific Tour in 4 continenten;
A partir de Seúl en marzo pasado, ya tienes una gira en el Pacífico por 4 continentes,
Ik heb naar SLAF museum afgelopen maart en was echt genoten van de exposities
He estado en el museo el pasado marzo y era slaf realmente disfrutamos de las exposiciones
Afgelopen maart, hebben ESET-onderzoekers gewaarschuwd over een nieuwe supply-chainaanval die zich richtte op videogameontwikkelaars in Azië.
En marzo pasado, los investigadores de ESET advirtieron sobre un nuevo ataque de cadena de suministro dirigido a desarrolladores de videojuegos en Asia.
Speciaal voor het 30-jarige jubileum creëerde de kunstenaar JR afgelopen maart een gigantische tijdelijke projectie op de gehele Cour Napoléon.
Para celebrar este aniversario, el artista JR realizó el pasado marzo un collage efímero gigante en toda la Cour Napoléon.
Niet lang na de Japanse release, die afgelopen maart plaatsvond, 16, de westelijke divisie van Marvelous!
No mucho después del lanzamiento japonés, que tuvo lugar el pasado marzo 16, la división occidental de Marvelous!
Amelie vierde afgelopen maart haar bat mitzvah en las met evenwicht,
Amelie celebró su bat mitzvah en marzo pasado, leyendo con aplomo,
die de staats- en regeringshoofden afgelopen maart hebben aangenomen.
de Gobierno han aprobado el pasado marzo.
op experimentele basis, afgelopen maart, van 100W.
de forma experimental, el pasado marzo, de 100W.
met inbegrip van de wekelijkse protesten die afgelopen maart langs de grens met Israël zijn begonnen.
incluidas las protestas semanales que comenzaron en marzo pasado en la frontera con Israel.
In dit verband zou ik de verklaring van de Tsjechische president Vaclav Klaus van afgelopen maart uitdrukkelijk in mijn dankbetuiging willen betrekken.
En este contexto, permítanme dar las gracias al Presidente de la República Checa, Vaclav Klaus, por la declaración que hizo en el mes de marzo de este año.
we erin geslaagd zijn een Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering op te richten, afgelopen maart in Athene.
del éxito de la creación de la Asamblea Parlamentaria Euromediterránea, que se constituyó el pasado marzo en Atenas.
en… we vonden een dag, afgelopen maart, toen BR zeven bedrijven heeft gekocht in één middag.
descubrimos un día de marzo pasado en que ByR compró siete empresas en una tarde.
Het Europese model van de nieuwe Mazda2 werd voor het eerst sterk geprezen afgelopen maart 2007 op de Genève Motor Show tijdens haar debuut wereld.
El modelo europeo del nuevo Mazda2 fue muy aclamado el pasado mes de marzo de 2007 en el Salón de Ginebra, durante su debut mundial.
Mayo Moeders uit Argentinië, bezocht Leyla Guven afgelopen maart tijdens de hongerstaking.
visitó a Leyla Guven durante la huelga de hambre el pasado marzo.
Afgelopen maart keurden de EU-staatshoofden het actieplan van de Commissie goed en energie-efficiëntie haalde de krantenkoppen omdat kanselier Merkel verklaarde
Los Jefes de Estado de la UE aprobaron el plan de acción de la Comisión el pasado mes de marzo y la eficiencia energética ocupó los titulares de los periódicos
net als afgelopen maart, toen hij de Commissie en de lidstaten verzocht om zich te richten op het belasten van internationale financiële activiteiten.
como lo hizo el pasado mes de marzo, cuando pidió a la Comisión y a los Estados miembros que se centraran en la cuestión de establecer un impuesto sobre las actividades financieras internacionales.
Naast mij staan al die Wit-Russen die deze prijs verdiend hebben- al degenen die afgelopen maart op het plein van Minsk gedemonstreerd hebben,
Junto conmigo lo reciben todos los belarusos, todos los que estuvieron el pasado mes de marzo en la plaza de Minsk y fueron encarcelados y expulsados de las universidades
De Europese Raad benadrukte afgelopen maart de noodzaak van maatregelen om armoede onder kinderen te bestrijden
El pasado mes de marzo, el Consejo Europeo subrayó la necesidad de tomar medidas para eliminar la pobreza infantil,
Mazda via haar duurzame Zoom-Zoom plan dat werd aangekondigd afgelopen maart 2007, is een uiting van de wens om de harmonie tussen rijplezier en milieu-en veiligheidsaspecten.
Mazda sostenible a través de su Zoom-Zoom plan que se anunció el pasado mes de marzo de 2007, ha expresar su voluntad de perseguir la armonía entre placer de conducción y el medio ambiente y las características de seguridad.
De Valenciaanse regionale televisie À Punt publiceerde afgelopen maandag het verhaal over het kaartspel La Fallera Calavera dat afgelopen maart in Dénia werd opgenomen, opgenomen in het Trau La Llengua-programma dat Xavi Castillo enkele weken presenteerde.
La televisión autonómica valenciana À Punt emitió el pasado lunes el reportaje sobre el juego de cartas La Fallera Calavera que se grabó en Dénia el pasado mes de marzo, incluido en el programa Trau La Llengua que desde hace unas semanas presenta Xavi Castillo.
Uitslagen: 136, Tijd: 0.0626

Afgelopen maart in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans