AFHANKELIJK VAN HET AANTAL - vertaling in Spaans

• dependiendo del número
• dependiendo de la cantidad
• en función del número
• en función de la cantidad
• dependiente del número
• depende del número
• dependiendo de el número
• depende de la cantidad
• dependen del número
• dependerá de la cantidad
• dependen de la cantidad

Voorbeelden van het gebruik van Afhankelijk van het aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel het effect van de ontvangst is afhankelijk van het aantal doses, vergeet niet
Si bien el efecto de su recepción depende del número de dosis, no olvide

Verwijzingen(afhankelijk van het aantal toegelaten kanalen)
Referencias(dependiendo del número de canales permitidos)

Typ een getal zoals 10, 100of 1000, afhankelijk van het aantal decimalen in dat u wilt verwijderen in een lege cel.
En una celda vacía, escriba un número como 10, 100 o 1000, en función de la cantidad de posiciones decimales que desee quitar.

Dichtheid en consistentie van maaltijden is afhankelijk van het aantal smeltkaas gebruikt voor het koken van voedsel.
La densidad y la consistencia de las comidas depende de la cantidad de queso fundido utilizado para la cocción de alimentos.

De intensiteit waarmee de ziekte voorkomt is dat nietis noodzakelijkerwijs afhankelijk van het aantal personen dat in de huid van een persoon is gepenetreerd.
La intensidad con la que ocurre la enfermedad no esnecesariamente depende del número de individuos penetrados en la piel de una persona.

Twee/ drie kamers(afhankelijk van het aantal deelnemers) blijven beschikbaar tot vertrek.
Dos/ tres habitaciones(dependiendo del número de participantes) permanecen disponibles hasta la salida.

kan plaatsvinden op elk moment afhankelijk van het aantal fiches die door de spelers.
puede tener lugar en cualquier momento en función de la cantidad de fichas en poder de los jugadores.

Deze bevestiging kan uren duren. Afhankelijk van het aantal te bevestigen blokken.
Este proceso puede tomar horas y depende de la cantidad de bloques que tiene configurado el centro cambiario.

(Onderwerpen aangeboden afhankelijk van het aantal studenten en roostering
(Temas ofrecidos dependen del número de estudiantes y horarios así

Kiezen van het soort fundering voor een containerhuis afhankelijk van het aantal en opstelling van de blokken.
Elegir el tipo de cimentación para una casa del envase depende del número y la disposición de los bloques.

de tour in het winterseizoen mogelijk meertalig is(afhankelijk van het aantal deelnemers).
el recorrido podría ser multilingüe en la temporada de invierno(dependiendo del número de participantes).

medium of lang, afhankelijk van het aantal foto's in de terugblik.
media o larga, en función de la cantidad de fotos del recuerdo.

Dit is afhankelijk van het aantal mensen in jouw groep
Esto dependerá de la cantidad de personas de su grupo

Hoewel het effect van de ontvangst is afhankelijk van het aantal doses, vergeet niet
Aunque el efecto de su recepción depende de la cantidad de dosis, no se olvide de

Gegevens omvang in termen van winnen is afhankelijk van het aantal overwinningen en zijn variabel.
Tamaño de los datos en términos de ganar dependen del número de victorias y son variables.

De symptomen van leukemie afhankelijk van het aantal cellen van leukemie
Los síntomas de la leucemia depende del número de células de leucemia

de tour in het winterseizoen mogelijk meertalig is(afhankelijk van het aantal deelnemers).
la gira podría ser multilingüe en la temporada de invierno(dependiendo del número de participantes).

Kortingen variëren van 30% tot 57%, afhankelijk van het aantal aangeschafte licenties.
Los descuentos varían entre el 30% y el 57% en función de la cantidad de licencias adquiridas.

Swimming zwembad prijzen afhankelijk van het aantal mensen, contacteer ons voor een aangepaste offerte.
Swimming piscina precios dependen del número de personas, en contacto con nosotros para una cotización personalizada.

De hier getoonde opties zijn afhankelijk van het aantal van de terugbetalingen die u hebt geselecteerd.
Las opciones que se muestran aquí dependen de la cantidad de los reembolsos que ha seleccionado.