ALLIED - vertaling in Spaans

• allied
• aliadas
• de los aliados
• aliado
• aliada
• aliados

Voorbeelden van het gebruik van Allied in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Allied Health Department biedt een online Bachelor of Health Science(BHS) diploma.
El Departamento de Salud Aliado ofrece un título en línea de Licenciatura en Ciencias de la Salud(BHS).

Met de overgave begonnen de geallieerde soldaten Operation Avalanche die de Allied invasie van Italië begonnen.
Con la rendición, las fuerzas aliadas comenzaron la operación Avalanche que comenzó la invasión aliada de Italia.

Allied om krachtige tech bedrijven,
Aliado a poderosas empresas de tecnología punta,

De Allied Health Department Biedt een online Bachelor of Health Science(BHS).
El Departamento de Salud Aliado ofrece una licenciatura en línea de Ciencias de la Salud(BHS).

van zijn veldmaarschalk en wordt gemaakt Supreme Allied Commander Middellandse Zee.
de nuevo en Italia antes de ser Comandante Supremo Aliado del Mediterráneo.

Denemarken capituleerde na een paar uur, en Noorwegen werd veroverd binnen twee maanden ondanks Allied ondersteuning.
Dinamarca capituló después de unas horas, y Noruega fue conquistado plazo de dos meses a pesar del apoyo aliado.

2009 tegelijkertijd als Supreme Allied Commander Transformation van de NATO.
comandante supremo aliado de la OTAN de 2007 a 2009.

Verken Azeroth als één van de zes nieuwe speelbare Allied Races, inclusief vier die je tegenkwam in je campagne tegen de Legion.
Recluta Razas Aliadas Explora Azeroth con una de las seis nuevas razas aliadas jugables, incluidas las cuatro que conociste en tu campaña contra la Legión.

Tegen het einde van de oorlog, bijna 3000 Allied had schepen(175 oorlogsschepen,
Hacia el final de la guerra, casi 3,000 barcos Aliados(175 buques de guerra,

De nummer 1 crackerfabriek kwam op de zesde plaats… samen met Table Time en Allied Biscuit.
Llevó la primera fábrica de galletas al sexto puesto con Momentos de Mesa y Galletas Aliadas.

Tegen het einde van de oorlog, bijna 3000 Allied had schepen(175 oorlogsschepen,
Hacia el final de la guerra, casi 3.000 barcos Aliados(175 buques de guerra;

De tank van Sherman was de meest gebruikte tank voor de Allied forces in de Tweede Wereldoorlog.
El tanque Sherman fue el tanque más utilizado para las fuerzas aliadas en la Segunda Guerra Mundial.

Geleidelijk aan het verbeteren van Allied technologieën zoals Leigh licht,
Poco a poco, la mejora de las tecnologías afines, tales como la luz Leigh,

Allied en Axis teams strijden in teams tegen elkaar tijdens aanvals-
Las fuerzas del Eje y los Aliados se enfrentan en misiones de asalto

Het ergst van allemaal zijn de banken- Allied Irish Bank
Lo peor de todo era ver cómo los bancos-el Allied Irish Bank

Het hacken groep achter de dreiging heeft gestolen gepubliceerde gegevens van het beveiligingsbedrijf Allied Universal.
El grupo de hackers detrás de la amenaza ha publicado los datos robados de la empresa de seguridad de Allied universal.

50 Foot Woman is een Amerikaanse sciencefiction-B-film uit 1958, geproduceerd door Bernard Woolner voor Allied Artists Pictures.
es una película de ciencia ficción estadounidense de 1958 producido por Bernard Woolner para la Allied Artists Pictures.

Verzoekster stelt, dat de aan Allied Distribution Merchants( hierna:„ ADM") toegekende getrouwheidskorting geenszins tot gevolg had
La demandante afirma que el efecto del descuento de fidelidad concedido a Allied Distribution Merchants(en lo sucesivo,«ADM»)

Door mei 1943 als Allied tegenmaatregelen steeds van kracht werd,
Por mayo de 1943, como aliadas contra-medidas se hicieron cada vez más eficaz,

De standaardkosten van het Pharmacy Technician-programma bij Allied Schools bedragen$ 988, maar ze bieden een korting van$ 300 als ze volledig worden
El costo estándar del programa de Técnico de Farmacia en Allied Schools es de$ 988,