ALLIED - vertaling in Nederlands

• geallieerde
• allied
• aanverwante
• bondgenoten
• geallieerd
• een bondgenootschap
• paramedische
• geallieerden
• bondgenoot

Voorbeelden van het gebruik van Allied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The concept of fashion and allied disciplines fascinate me.
Het concept van mode en aanverwante disciplines fascineert me.

others were allied with them.
anderen waren hun bondgenoten.

On the Allied side the surprise is total.
Bij de geallieerden was de verrassing totaal.

Morgan was allied with the man who killed both our parents.
Morgan was bondgenoot van de man die onze ouders doodde.

Northlake Allied, and Cinco Palmas.
Northlake Allied en CincoPalmas.

Allied mine sweepers could now clear the seaway.
Geallieerde mijnenvegers konden nu de vaarweg vrijmaken.

At the time, France was allied with Britain.
Op dat moment werd Frankrijk door Groot-Brittannië geallieerd.

(5) EN ISO 11611 Welding and allied processes.
(3) EN ISO 11611 Lassen en aanverwante processen.

The situation with the allied deployment is less clear.
De situatie voor de bondgenoten is minder duidelijk.

An Allied pilot, the devil.
De geallieerden, de duivel.

Birds can also be an allied in your search for something to drink.
Vogels kunnen ook uw bondgenoot zijn in uw zoektocht naar water.

And the Allied convoys suffer huge losses.
En de geallieerde konvooien leden enorme verliezen.

The shipyard? Allied doesn't want it?
Allied wil 'm niet. De scheepswerf?

They were simply mimicking Nazi Germany with which Japan was allied with.
Dat hadden ze afgekeken van nazi-Duitsland waarmee Japan geallieerd was.

Protective clothing for use in welding and allied processes.
Beschermende kledij voor lassen en aanverwante processen.

Pirates have robbed several of your allied kingdoms.
Piraten hebben meerdere koninkrijken van bondgenoten leeggeroofd.

The Allied command in Frankfurt has appointed my husband mayor.
De geallieerden in Frankfurt hebben m'n man als burgemeester aangesteld.

We are allied with no one.
Wij zijn niemands bondgenoot.

This is Allied States Air Force, Whisky-23.
Dit is Geallieerde Staten Luchtmacht Whiskey-Two-Three.

Worked in the financial department at Union Allied.
Ik werkte op de financiële afdeling bij Union Allied.