ALS HET INDIVIDU - vertaling in Spaans

• si el individuo
• si la persona

Voorbeelden van het gebruik van Als het individu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs als het individu zich onthoudt van het gedrag,
Incluso si el individuo se abstiene del comportamiento,

Als het individu gezond genoeg is om te gebruiken,
Si la persona está lo suficientemente saludable

Als het individu al eerder betrokken is geweest bij drugsgerelateerde activiteiten of samen met iemand anders cannabis gebruikt,
Si el individuo tiene un historial previo relacionado con las drogas o consume el cannabis con terceras personas,

Als het individu gezond genoeg is voor gebruik is,
Si la persona está lo suficientemente saludable como para usarla,

Of één manier om eraan te denken is dat het sluimerend kan gaan als het individu ervoor kiest het niet volledig gereinigd
O una manera de pensar en ello es que se mantiene latente si la persona decide no tenerlo completamente limpiado

Ze hebben de potentiële als groot genoeg is of als het individu uitgebreide plaque heeft-opbouw in hun hart in deze slagader veroorzaakt een blokkade van de stroom volledig bloed naar het hart.
Tienen el potencial si son lo suficientemente grandes o si el individuo tiene una acumulación extensa de placa en su corazón en esa arteria para causar un bloqueo completo del flujo sanguíneo al corazón.

Als het individu met Tren aanvult
Si el individuo está complementando con Tren

Als het individu de pijn negeert
Si la persona ignora el dolor

Het is jammer genoeg duidelijk dat als het individu niet waarlijk in de geest herboren kan worden, de samenleving het ook niet kan,
Por desgracia es harto evidente que si el individuo no está verdaderamente renovado en el espíritu tampoco puede estarlo la sociedad,

Als het individu trachtte iets asociaals te doen, moest hij hulp
Si la persona trataba de llevar a cabo algo antisocial,

Als het individu verward of lusteloos wordt,
Si el individuo se convierte en confusión

Als het individu met NPS een familielid is,
Si la persona con TNP es un familiar,

Allereerst moet worden opgemerkt dat zelfs als het individu niet meer dan twee dagen drinkt, zijn lichaam niet normaal kan worden genoemd,
En primer lugar, debe tenerse en cuenta que incluso si el individuo no bebe más de dos días, su cuerpo no puede llamarse normal,

In deze individuen, kan een urinespecimen genoeg oudermethadon niet bevatten om het positief drugscherm op te brengen zelfs als het individu overeenkomstig hun methadononderhoud is.
En estos individuos, un espécimen de orina puede no contener bastante metadona del padre para rendir una pantalla positiva de la droga incluso si el individuo está de acuerdo con su mantenimiento de la metadona.

72 uur als het individu werd gearresteerd op het weekend
de 72 horas si el individuo fue detenido el fin de semana

ervaring van de vliegen, waardoor als het individu is geïsoleerd 1 gehouden.
lo que aumenta si el individuo se ha mantenido en forma aislada 1.

Bij Essity geloven we dat elke loopbaan net zo uniek is als het individu, en geven we medewerkers de kracht om hun volledige potentieel te bereiken binnen een winnende cultuur die gemotiveerd wordt door een krachtig doel.
En Essity, creemos que cada carrera profesional es tan única como cada individuo y capacitamos a los empleados para que alcancen su máximo potencial en una cultura ganadora motivada por un poderoso propósito.

Ook kan hij in alle vrijheid handelen, als het individu bewust een deel van zijn innerlijk bekend maakt
Puede también obrar con toda libertad cuando el individuo le expone conscientemente una parte y significa en este

Fase drie begint als het passief-agressieve individu zijn of haar woede ontkent,
La tercera etapa ocurre cuando el individuo pasivo-agresivo niega su ira,

Dus, als het individu is in ruimten,
Así pues, cuando el individuo se encuentra en espacios