ANDER ITEM - vertaling in Spaans

• otro elemento
• otro artículo
• otra entrada
• otro objeto
• otro tema
• cualquier otro producto

Voorbeelden van het gebruik van Ander item in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ruilen voor een ander item of uw geld terug te betalen.
cambiarlo por otro artículo o devolver su dinero.

Mocht je de aankoop op de defect na geweldig vinden dan kun je deze ruilen voor een ander item.
Si considera que la compra del defecto es excelente, puede cambiarla por otro artículo.

misschien zelfs te ruilen voor een ander item of dienst.
incluso le ofrecerán canjearla por otro artículo o servicio.

Biologische Citroenmelisse kruid, Melissa, 1 ounce gratis verzending indien besteld met een ander item.
Orgánica hierba Melisa, Melissa, envío cuando ordenó con otro artículo gratis 1 onza.

Tik na elk item op return om naar de volgende regel te gaan en een ander item in te voeren.
Al lado de cada elemento, pulsa return(introducir) para pasar a la siguiente línea e introducir otro artículo.

Trojaanse paarden of elk ander item met destructieve gevolgen;
troyanos u otros elementos de naturaleza destructiva.

Ik kon me een ander item zien krijgen als ik de mogelijkheid had om in een winkel rond te shoppen.
Yo me podría ver llegar un elemento diferente si yo hubiera tenido la capacidad para salir de compras en una tienda.

Als u een dimensie met de streepjescode van een ander item in de bar-code die u hebt ingevoerd selecteert, wordt het oorspronkelijke
Si selecciona una dimensión con un código de barras de artículo diferente desde el código de barras del elemento especificado,

U hebt de mogelijkheid om ofwel een ander item te kiezen of te wachten tot de bestelling te komen,
Usted tendrá la opción de elección de un elemento diferente o para esperar el fin de llegar,

Ze verkopen uiteindelijk een ander item dat misschien zelfs veel duurder is dan het oorspronkelijke,
Terminan vendiendo un artículo diferente que posiblemente sea incluso más costoso que el original,

Uit de lucht vallen voor je de ander item van het doden van zombies
La caída desde el cielo frente a ti el otro punto de matar a los zombis

Dit item botst met een ander item in de planning. Het kan daarom niet worden toegevoegd aan alle geselecteerde dagen.
No fue posible añadir este elemento a todos los días seleccionados, porque entra en conflicto con otro elemento de la planificación.

Na deze tekst moet u de code invoeren voor het type wapen of een ander item dat u wilt ontvangen.
Después de este texto, deberá ingresar el código del tipo de arma o cualquier otro elemento que desee recibir.

gebruikers een fout ontdekken, kunnen ze dit onmiddellijk corrigeren door een ander item te kiezen.
podrán corregirlo inmediatamente al elegir un elemento diferente.

All-732 BF: als u een item in de lijst in de containervullingstabel selecteert, ontvangt u informatie voor een ander item.
Todos-732 CE: Seleccionar un item de la lista en el llenado de contenedor podria mostrar informacion de otro item.

de toetsen op je toetsenbord om een ander item weer te geven.
las flechas del teclado para cambiar el elemento que se muestra.

Procentuele groei vertelt u hoeveel een item wordt gewijzigd in directe relatie naar een ander item.
Porcentaje de crecimiento indica la cantidad de cambios de un elemento en relación directa con otro elemento.

kennis of ander item dat wordt bijgedragen door de Platform Operator
conocimiento u otro elemento aportado por el Operador de la Plataforma

contactpersonen of elk ander item binnen EssentialPIM Pro. Maak belangrijke items op,
contactos o cualquier otro elemento de texto dentro de EssentialPIM Pro, de forma que

Als je de applicatie op een rugzak of een ander item wilt bevestigen
Si es una mochila u otro artículo que es difícil planchar,