ANDERE CONCEPTEN - vertaling in Spaans

• otros conceptos

Voorbeelden van het gebruik van Andere concepten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

resultatenrekening en andere concepten die nodig zijn om een optimaal financieel beheer te komen
cuenta de resultados y otros conceptos necesarios para lograr una gestión financiera óptima

ego en vele andere concepten hebben gediend om kennis te aarden.
el ego y muchos otros conceptos han servido para el conocimiento base.

andere geografische locaties, andere concepten en zelfs gevoelens verenigen kunnen.
puede unirnos con otras épocas, otras personas, otras ubicaciones geográficas, otros conceptos y sentimientos incluso.

elementen of andere concepten checken met de mono-cilinder,
elementos y otros muchos conceptos en el motor monocilíndrico,

elementen of andere concepten checken met de mono-cilinder,
elementos y otros muchos conceptos en el motor monocilíndrico,

en we hebben andere concepten gekocht waarin we denken dat vreugde wordt ervaren.
hemos creído los conceptos de otros acerca de cómo se debe experimentar la felicidad.

Doorgaan met het onderwerp begon vorige week te begrijpen waarom borstvoeding op aanvraag moet zijn We zullen vandaag andere concepten en theorieën verklaren die lang geleden werden uitgelegd(en die helaas op sommige plaatsen nog steeds worden uitgelegd) die verouderd zijn.
Siguiendo con el tema iniciado la semana pasada para entender por qué la lactancia materna debe ser a demanda explicaremos hoy otros conceptos y teorías que se explicaban hace tiempo(y que por desgracia aún se explican en algunos sitios) que han quedado desfasadas.

Hoewel de andere concepten interessant bevonden werden en het systeem volgens de lidstaten
Si bien los Estados miembros encontraban el resto de conceptos interesantes y entendían

Maar net als bij de meeste andere concepten die afkomstig zijn van bronnen in het Sanskriet,
Sin embargo, y al igual que sucede con la mayoría de los otros conceptos derivados de las fuentes sánscritas,

Andere concepten om te definiëren of je wereld anders is dan de onze of zich in een andere periode afspeelt: overheid, sociale klassen,
Entre otros conceptos que debes definir en caso de que el mundo sea diferente del nuestro

toeslagen en andere concepten levering van elektriciteit,
recargos y otros conceptos(suministro de electricidad,

toeslagen en andere concepten levering van elektriciteit,
recargos y otros conceptos suministro de electricidad,

van alle projecten voor de andere concepten en sites(Autistan, en andere sites"niet-Autistan" hier niet genoemd,
de todos los proyectos para los otros conceptos y sitios(Autistán, y otros sitios«no-Autistán» no mencionados aquí,

Een andere uitstekende concept is om vast te stellen op uw eigen kleine haalbare doelen.
Otro concepto fantástico es establecer en sus propias metas pequeñas posibles.

Een andere uitstekende concept is om jezelf te stellen kleine haalbare doelen.
Otro concepto excelente es fijarse pequeños objetivos factibles.

Een andere uitstekende concept is om vast te stellen op uw eigen kleine mogelijke doelen.
Otra idea fantástica es establecer en sus propios pequeños objetivos posibles.

Een andere uitstekende concept is om jezelf te stellen kleine haalbare doelen.
Otro concepto terrible es establecer en sus propias pequeñas metas factibles.

Een andere uitstekende concept is om jezelf te stellen klein mogelijke doelstellingen.
Otro concepto es excelente para establecerse objetivos poco factibles.

Een andere uitstekende concept is om jezelf klein mogelijke doelen.
Otro concepto fantástico es establecer en sus propios pequeños objetivos posibles.

Een andere uitstekende concept is om jezelf te stellen kleine haalbare doelen.
Otra sugerencia fantástica es establecer en sus propias metas pequeñas posibles.