CONCEPTEN - vertaling in Spaans

• conceptos
• borradores
• ideas
• concepciones
• principios
• concepto

Voorbeelden van het gebruik van Concepten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar ze weten de gebruik concepten(semantiek) van hun informatie.
Sin embargo, tienen conocimientos de los conceptos(semánticos) de su propia información.

Of vind volledig nieuwe concepten uit om producten te categoriseren.
O bien introduce un concepto totalmente nuevo para aplicar en la categorización de productos.

Daardoor ontstaan volledig nieuwe concepten voor een gevoelige montage.
El resultado son unos conceptos totalmente nuevos para el montaje sensitivo.

Phoenix Contact ondersteunt dit met in de praktijk beproefde concepten en producten.
Phoenix Contact contribuye a ello con conceptos y productos probados en la práctica.

Getallen zijn een van de meest verheven en perfecte menselijke concepten.
Los números son uno de los conceptos humanos más perfectos y elevados.

Kan worden gecombineerd-in tegenstelling tot bijvoorbeeld modieuze additieve module concepten.
Pueden combinarse, por ejemplo, con los conceptos de módulos aditivos de moda.

Set van platte ontwerp illustratie concepten voor bedrijfsplanning en analytics.
Conjunto plana ilustración de conceptos de diseño de planificación de negocios y análisis.

Ook hier moeten wij voorkomen dat wij de toekomst gaan opbouwen met achterhaalde economische concepten.
También aquí, no tratemos de construir'el futuro con conceptos económicos trasnochados.

Uitstekende kennis van Java en OOP concepten;
Excelente conocimiento de los conceptos de programación orientada a objetos Java y;

Jingdezhen porselein collectie moderne kunst concepten.
Jingdezhen colección de porcelana de los conceptos de arte m.

doelgerichtheid denkbeeldige concepten.
el propósito es un concepto imaginario.

Ik ben het volledig eens met de beschreven concepten!
¡Estoy totalmente de acuerdo con los conceptos descritos!

Veel mensen in de war raken door de concepten van futures en opties.
Muchas personas se confunden con los conceptos de futuros y opciones.

Als creatief ondernemer visualiseer ik concepten voor ze daadwerkelijk bestaan.
Como desarrollador de conceptos creativos, visualizo y siento los lugares que diseño antes de que realmente existan.

De toekomst is alleen maar een projectie van onze huidige concepten.
El futuro no es más que una proyección de nuestras nociones presentes.

Hij moet de ingediende concepten bekijken.
Él tiene que examinar los proyectos presentados.

Concepten met bijlagen kunnen grote hoeveelheden bandbreedte verbruiken, omdat ze worden geüpdatet
Los borradores con archivos adjuntos pueden consumir grandes cantidades de ancho de banda,

Maar net zoals de concepten van pad en doel verdwijnen in de alomtegenwoordigheid van de Ene,
Pero al igual que las ideas de camino y meta colapsan en la ubicuidad del Uno,

Bijlagen opgeslagen in de map Concepten verdwijnen niet langer bij opnieuw openen van een bericht voor bewerken in KMail.
Los adjuntos de los mensajes guardados en la carpeta Borradores ya no desaparecen cuando se vuelve a abrir el mensaje que los contiene para editarlo en KMail.

Als oplossingen en concepten niet geïmplementeerd worden, wordt IT-beveiliging een belemmering voor IoT-projecten'- en ook voor salesgebaseerd op analytics.
Si no se aplican apropiadamente soluciones e ideas, la seguridad informática será un impedimento para los proyectos de Industria 4.0”- y para las ventas en base al análisis también.