APPARAATJE - vertaling in Spaans

• dispositivo
• aparato
• aparatito
• maquinita
• artilugio

Voorbeelden van het gebruik van Apparaatje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef mij dat apparaatje maar.
Puede entregarme el dispositivo, Coronel.

Zoveel mogelijkheden in zo'n klein apparaatje.
Con tantas utilidades en un dispositivo tan pequeño.

De professor vond 'n apparaatje.
El profesor halló un detonador.

Gebruikte je je apparaatje?
¿Has utilizado la herramienta?

Zodat alle scootmobiels uitgerust kunnen worden met een anti-omduw apparaatje.
Millones de dólares en ayuda para que todas las motonetas sean equipadas con un dispositivo de asistencia.

Of het zou een micro RFID traceer apparaatje onder je huid kunnen injecteren.
También puede inyectar un dispositivo de rastreo RFID micro bajo la piel.

En ik heb geen GPS traceer apparaatje bij je verstopt.
Y no puse un dispositivo GPS sobre usted.

Op zijn minst één beacon apparaatje.
Al menos un dispositivo beacon.

Is dat die man die ik zag met dat apparaatje?
¿Es el tipo que vi con el aparato?- Podría ser?

Apparaatje Leveranciers, handschoenen Te Koop.
Gadget Proveedores, Guantes En Venta.

Francisco's apparaatje heeft een geheugen.
El detector de Francisco tiene memoria,

Het is niet voor niets dat dit kleine apparaatje in combinatie met de druppels zo gewild is
No es por nada que este pequeño dispositivo en combinación con las gotas es tan buscado

Ik moest echter helaas snel constateren, dat dit apparaatje alleen maar geschikt was om onoplettende consumenten hun geld uit de zak te kloppen.
Lamentablemente me di rápidamente cuenta de que ese aparato solo servía para sacarles el dinero del bolsillo a los compradores.

Dit kleine apparaatje bewaart al je films,
Este pequeño dispositivo guarda todas sus películas,

Dit apparaatje van een paar centimeter groot kan zich,
Este aparato de unos pocos centímetros de tamaño puede,

Ekonomitel elektriciteit Electricity Saving Box- een compact apparaatje ter grootte van 120h70h40 mm en een gewicht van 125 gram.
Ekonomitel electricidad Electricity Saving Box- un dispositivo compacto del tamaño de 120h70h40 mm y un peso de 125 gramos.

In Stanton hangt Ivy de komiek uit, maar het apparaatje in zijn container is geen grap.
Ivy se cree un cómico en Stanton, pero el artilugio que hay en su taquilla no es ninguna broma.

is een elektronisch apparaatje die gebruikt wordt om het roken van tabak na te bootsen.
es un dispositivo electrónico utilizado para simular fumar tabaco.

verbogen en verdraaiden ze met een apparaatje dat ze speciaal daarvoor gebouwd hadden.
torciéndolos con un aparato que construyeron específicamente para esa tarea.

In sommige gevallen kunnen coins worden opgeslagen op een speciaal ontwikkeld apparaatje genaamd een ‘hardware wallet'.
En algunos casos, las monedas se pueden almacenar en un dispositivo especialmente diseñado para ello llamado‘cartera de hardware'.