APPLAUSJE - vertaling in Spaans

• aplauso
• denle la bienvenida
• aplausos

Voorbeelden van het gebruik van Applausje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een applausje voor Bucky Larson.
Démosle un gran aplauso a Bucky Larson.

Applausje voor de jongens!
¡Un aplauso para los muchachos!

Een applausje voor de bemanning van de Memphis Belle!
¡Un saludo a la tripulación del Memphis Belle!

Een applausje voor Michael Whitfield!
Un gran aplauso para Michael Whitfield.-¡Michael Whitfield!

Applausje voor Miss Cory!
¡Un aplauso para Cory!

Een applausje voor hun woordvoerder graag.
Demos la bienvenida a su portavoz.

Applausje voor Noga Amandelen.
Un aplauso a"Mazapán".

Geef een applausje voor de geweldige Brian?!
Qué tal una gran ronda de aplausos para el Increíble Brian?

Applausje voor Phyllis.
Démosle un aplauso a Phyllis.

Een applausje voor SpongeBob!
¡Démosle un aplauso a Bob Esponja!

Een applausje voor Randall, terug van weggeweest.
Oigamos a Bullgoose, Randall está de nuevo en acción.

Applausje voor Amerikaans bier.
Elogio de la cerveza americana.

Een applausje voor de nieuwkomer.
Démosle un aplauso al recién llegado.

Een applausje voor deze jongedame.
Démosle un aplauso a esta jovencita.

Dames en heren, een applausje voor Mr Coulson
Damas y caballeros. Aplaudan al Sr. Coulson

Een applausje voor Joseph.
Un gran aplauso a José.

Dat was het voor vandaag. Geef een leuk applausje voor Ichabod Crane.
Qué tal una buena ronda… de aplausos para el Sr. Ichabod Crane.

Laten we hem dus nog een applausje geven!
¡Por supuesto, así que vamos a darle otra ronda de aplausos!

Laten wij Conner Maguire een applausje geven.
Una ronda de aplausos para Conner Maguire.

Een applausje.
¡Ronda de aplausos!