ARAGON - vertaling in Spaans

• aragón
• aragon

Voorbeelden van het gebruik van Aragon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is te vroeg om te zeggen, maar als Aragon halen niet lukt, dan gaan we proberen Motegi te halen.".
Es muy pronto para decirlo y, si no puedo estar en Aragón, intentaré llegar a Motegi”.★.

Galicië, Aragon of Andalusië massaal naar Barcelona gekomen en met hen, hebben ze hun tradities
gallegos, aragoneses o, como no, andaluces, han venido en masa a Barcelona

Zijn talrijke steden en dorpen van Aragon een authentieke architectuur maken het een
Sus numerosos pueblos y aldeas de auténtica arquitectura aragonesa lo convierten en un valle abrupto

Pre-Pyreneeën Aragon Huesca 30 minuten
Pre-pirineo aragonés a 30 minutos de Huesca

Hotel Lacasa ligt in het dorpje Villanúa in de vallei van Aragon.
El Hotel Lacasa está situado en el municipio de Villanúa, en el Valle del Aragón.

uitgeroepen onder beheer van de Visfederatie van Aragon.
cuya gestión es responsabilidad de la Federación Aragonesa de Pesca.

Het kleine, landelijke Hotel Villa de Ayerbe ligt aan de voet van de Pyreneeën van Aragon, op ongeveer 30 km van Huesca.
Este pequeño hotel rural se encuentra a los pies de los Pirineos aragoneses, a menos de 30 km de Huesca.

Huesca( regio Aragon) te saneren.
Fraga, Huesca, en la región de Aragón.

Apartamentos Pirineos zijn naast de Tobazo-skilift in het skigebied Candanchu van Aragon.
Los Apartamentos Pirineos están cerca del telesilla del Tobazo, en la estación de esquí Candanchu, en Aragón.

Luchon de regio's Aragon en Midi-Py-rénées met elkaar verbindt.
conecta las regiones de Aragón y Mediodía-Pirineos.

op een binderij en in 1920 het opzetten van zijn eigen bedrijf,"Industry Aragon," een kleine fabriek van papieren objecten.
en 1920 montó su propio negocio,«La Industria Aragonesa», una pequeña fábrica de objetos de papel.

Gedurende WO-1 was een verloren bataljon omsingeld door Duitse soldaten bij Aragon.
Durante la Primera Guerra Mundial, un batallón perdido fue rodeado por soldados alemanes en la Batalla de Argonne.

in plaats daarvan, uit de Aragon regio van Spanje[16] of van Portugal.
de la región Aragonesa de España o de Portugal.

Dit kasteel ligt net buiten de middeleeuwse stad Carcassonne in het dorp Aragon, is de perfecte bestemming voor een groep vrienden of familie.
Situado a las afueras de la ciudad medieval de Carcassonne, en el pueblo de Aragón, este castillo es el destino perfecto para un grupo de amigos o familias.

Vanaf de camping kunnen de liefhebbers van tweewielers hun favoriete activiteit langs de oevers van de Zee van Aragon beoefenen.
Desde el camping, los amantes de las dos ruedas podrán practicar su actividad preferida por las orillas del Mar de Aragón.

De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Aragon, Aude, Languedoc-Roussillon.
Los alquileres siguientes están en un radio de 10 kilómetros de Raissac-sur-Lampy, Aude, Languedoc-Rosellón.

met uw gezin en verblijf in een van de acht luxueuze vakantieflats in Aragon House.
pernocte en uno de los 8 lujosos apartamentos de vacaciones en el Aragon House.

zovele families uit die stad in het hooggelegen gedeelte van Aragon.
similar al de tantas familias de aquella ciudad altoaragonesa.

te beginnen bij de landen van Aragon en Castilië in de Alto de Orea
iniciándose entre las tierras de Aragón y Castilla en el Alto de Orea

Neem rechtstreeks contact met ons op Hotel Aragon biedt reizigers, accommodatie comfortabel,
Contacta con nosotros directamente Hotel Aragon ofrece a los viajeros un alojamiento confortable,