ASSET - vertaling in Spaans

• asset
• activo
• contenido
• recurso
• activos

Voorbeelden van het gebruik van Asset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze ontlenen hun waarde meestal aan een extern, verhandelbaar asset.
Estos suelen derivar su valor de un activo externo y negociable.

Geef aan of u verwacht dat de asset in waarde zal stijgen of dalen.
Decida si el valor del activo subirá o bajará.

Asset Een class die staat voor een asset en diens datastructuur.
Asset Usada para representar los datos de la estructura de un activo.

Neo. Asset. GetAvailable Krijg de gedistribueerde hoeveelheid van een asset.
Neo. Asset. GetAvailable Obtiene la cantidad de activo que ha sido emitido.

Ik zou eerlijk gezegd liever de digital asset dan een stuk metaal.
Yo sinceramente prefiero tener el activo digital de una pieza de metal.

Volledig gebruik van de Leica Zeno GIS asset collection en beheerportfolio.
Uso completo de la gama de recogida y gestión de activos Leica Zeno GIS.

Benut de kracht van data, je waardevolste asset, en laat deze effectief voor je werken.
Descubre el poder de los datos(tu mejor activo) y hazlos trabajar para ti de forma eficiente.

Neem het asset op in e-mailmarketing, mobiele advertenties,
Incluir el contenido en marketing por correo electrónico,

Wanneer je gebruikmaakt van een Linked Asset in je project en iemand het bewerkt, wordt de asset bijgewerkt naar de nieuwste versie in je projectbestand.
Cuando utilizas un Recurso Vinculado en tu proyecto y alguien lo edita, el recurso se actualizará a la versión más reciente de tu archivo de proyecto.

Reproduceer maximaal 500.000 exemplaren van het asset in productverpakking, gedrukte marketingmaterialen,
Reproducir hasta un máximo de 500.000 copias del contenido en empaquetados de productos,

kan een opdracht worden verzonden naar de asset om een diagnostische test uit te voeren.
se podría enviar un comando al recurso para ejecutar una prueba de diagnóstico.

Ons adviesbureau asset management en financieel management biedt speciale oplossingen voor particulieren en bedrijven.
Nuestra gestión de activos empresa de consultoría y gestión financiera ofrece soluciones dedicadas para particulares y empresas.

Je mag het asset gebruiken in drukwerk,
Puedes utilizar el contenido en impresiones, presentaciones,

Leg overal inspirerende elementen vast met de camera van je mobiele apparaat en zet ze om in een asset die je kunt gebruiken in je creatieve projecten.
Captura la inspiración a tu alrededor con la cámara de tu dispositivo móvil y conviértela en un recurso que puedas utilizar en tus proyectos creativos.

Zowel asset managers BNP Paribas,
Los administradores de activos BNP Paribas,

de betekenis van het oorspronkelijke asset behouden blijven.
el significado del contenido original.

clip worden bewaard en op het nieuwe materiaal toegepast, zodat je ook bij wijziging in een asset ononderbroken kunt doorwerken.
original se conservan y se aplican al nuevo material para poder trabajar sin interrupciones incluso cuando cambia un recurso.

De uitgebreide instrumenten voor digital asset management van sport voor optimale organisatie en efficiëntie.
Herramientas de gestión de activos digitales de gran alcance para una organización y eficiencia óptimas.

Zo mag u het asset niet gebruiken om bijvoorbeeld een poster, T-shirt of koffiemok te maken die iemand speciaal zou kopen vanwege het asset dat erop is afgedrukt.
Por ejemplo, no puede utilizar el contenido para crear un póster, una camiseta o una jarra que cualquiera compraría específicamente por el contenido que lleva impreso.

onderhoudsmedewerkers het onderdeel kunnen vervangen om de asset operationeel te houden.
el personal de mantenimiento reemplace la pieza y mantenga el recurso operativo.