AUTOMATISCH VERBINDING - vertaling in Spaans

• se conecta automáticamente
• conexión automática
• automáticamente el conexión
• se conectará automáticamente
• se conecte automáticamente
• conectarse automáticamente

Voorbeelden van het gebruik van Automatisch verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maakt de telefoon automatisch verbinding met het andere apparaat, zonder dat het gesprek wordt onderbroken.
el teléfono se conecta automáticamente con el otro dispositivo y la conversación no se interrumpe.

Mogelijk kan er niet automatisch verbinding met HFP worden gemaakt
Puede que HFP no se conecte automáticamente una vez que la transferencia de la agenda telefónica finalice

deze app automatisch verbinding uw vrienden en vragen u om uw dingen met hen te delen.
esta aplicación se conecta automáticamente a sus amigos y le pedirá que compartir sus cosas con ellos.

maakt uw systeem automatisch verbinding met het internet en draagt het gegevens over.
es posible que el sistema se conecte automáticamente a Internet y transfiera datos.

de Messenger automatisch verbinding met Facebook.
el Mensajero se conecta automáticamente a Facebook.

U kunt ook Wi-Fi-inzicht gebruiken om uw telefoon automatisch verbinding te laten maken met Wi-Fi-hotspots.
También puedes usar Sensor de Wi-Fi para que el teléfono se conecte automáticamente a las zonas cubiertas Wi-Fi públicas.

De telefoon kan nu automatisch verbinding met verdachte IP-adressen tijdens surfen op het web te beperken.
El teléfono ahora puede restringir automáticamente la conexión a direcciones IP sospechosas durante la navegación por la web.

kunt u mogelijk niet automatisch verbinding maken vanaf deze autoradio.
no puedas realizar la conexión automáticamente desde esta unidad.

maakt de Mobile WiFi automatisch verbinding met internet.
el Mobile WiFi automáticamente se conectará a Internet.

Wanneer eerste pairing wordt gedaan, wanneer ik de doos open de koptelefoon automatisch verbinding met de smartphone(of een ander Bluetooth-apparaat).
Cuando se realiza el primer emparejamiento, cuando abro la caja, los auriculares se conectan automáticamente al smartphone(o a cualquier otro dispositivo Bluetooth).

Schakel de optie uit om je apparaat automatisch verbinding te laten maken met open wifi-netwerken.
Desactiva cualquier ajuste que permita a tu dispositivo conectarse automáticamente a las redes WiFi disponibles.

Hekken automatisch verbinding met elkaar en met betrekking tot botsingen spelers 1,5 blokken hoog,
Vallas conectan automáticamente entre sí y con respecto a las colisiones de los jugadores 1.5 bloques altos,

Hij vermoedde dat een opsin automatisch verbinding zou maken met het signaleringssysteem van de retinale ganglioncellen.
Él sospechó que un opsin conectaría automáticamente con el sistema de transmisión de señales de las células retinianas del ganglio.

Het kiezen van uw voorkeursservers is net zo eenvoudig als u de VPN automatisch verbinding laten maken, en u heeft alles wat relevant is binnen handbereik.
Elegir tus servidores preferidos es tan fácil como permitir a la VPN conectarte automáticamente, y todo lo relevante está al alcance de un par de clics.

Omdat Hotspot Shield automatisch verbinding met een server in ons land maakte,
Ya que Hotspot Shield conectó automáticamente con servidores en nuestro país,

Mini intelligente ontvanger functies automatisch verbinding dat u de moeite bespaart van het overeenkomende code;
Características de mini receptor inteligente auto conexión que le ahorra la molestia de emparejar el código;

Aan het bereik helpt u het statische IP-adres automatisch verbinding maakt wanneer u het netwerk verbinding maakt.
Conseguir la gama le ayuda a conectar automáticamente la dirección IP estática cuando se conecta a la red.

maakt Internet Explorer automatisch verbinding met de server van het betreffende netwerk.
Internet Explorer no establece automáticamente un enlace al servidor de la red correspondiente.

Wanneer u uw notebook op uw bureau plaatst, maakt deze automatisch verbinding met uw USB-randapparatuur, externe monitor en Ethernet.
Dejá tu notebook sobre el escritorio y la PC se reconectará automáticamente a tus periféricos USB, la pantalla externa y la red Ethernet.

maakt de wagen automatisch verbinding met het ŠKODA Emergency Centre.
el vehículo inicia automáticamente una conexión con el Centro de emergencias ŠKODA.