SE CONECTARÁ AUTOMÁTICAMENTE - vertaling in Nederlands

• automatisch verbinding
• wordt automatisch verbonden
• zal automatisch verbinden

Voorbeelden van het gebruik van Se conectará automáticamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

se le pregunte y el sistema se conectará automáticamente al Thunderbolt NAS.
en het systeem zal automatisch verbinding maken met de Thunderbolt NAS.

Si la función Wi-Fi está activada en su reloj, se conectará automáticamente a una red Wi-Fi conocida y disponible(si el reloj no está conectado a su smartphone vía Bluetooth).
Als wifi op uw horloge is geïnstalleerd, maakt deze automatisch verbinding met een bekend, beschikbaar wifi-netwerk(als het horloge niet via Bluetooth® met uw smartphone is verbonden).

Xiaomi Bedside Lamp WiFi debe combinarse con la aplicación Yeelight, se conectará automáticamente con Mi Home, que es el centro de control para todos los dispositivos de hogares inteligentes de Xiaomi.
Xiaomi-bedlampje WiFi moet worden gecombineerd met de Yeelight-toepassing, deze wordt automatisch verbonden met Mi Home, het controlecentrum voor alle slimme huisapparaten van Xiaomi.

su dispositivo se conectará automáticamente a la consola si hay una sola consola presente.
maakt uw mobiel automatisch verbinding met de console als er maar één console in de buurt is.

Una vez seleccionado el disco de red en las preferencias de Time Machine, Time Machine se conectará automáticamente al disco cuando sea el momento
Nadat je de netwerkschijf hebt geselecteerd in de voorkeursinstellingen van Time Machine, wordt er automatisch verbinding gemaakt met de schijf wanneer het tijd is om een reservekopie te maken

computadora de escritorio y eso es todo, la gota se conectará automáticamente a la carpeta en tu Wordpress.
de afbeeldingen in een map op uw computer en dat is het, zal de druppel automatisch verbinding maken met de map in je Wordpress.

y el dispositivo se conectará automáticamente a Kaspersky Security Center tras la implementación.
per sms-bericht- en na implementatie zal het apparaat automatisch verbinding maken met Kaspersky Security Center.

el dispositivo se conectará automáticamente a Kaspersky Security Center.
per sms-bericht- en na implementatie zal het apparaat automatisch verbinding maken met Kaspersky Security Center.

el teléfono inteligente Android se conectará automáticamente a la red.
uw Android smartphone zal automatisch verbinding maken met het netwerk.

el dispositivo se conectará automáticamente a Kaspersky Security Center.
per sms-bericht- en na implementatie zal het apparaat automatisch verbinding maken met Kaspersky Security Center.

el dispositivo se conectará automáticamente a Kaspersky Security Center tras la implementación.
per sms-bericht- en na implementatie zal het apparaat automatisch verbinding maken met Kaspersky Security Center.

el dispositivo se conectará automáticamente a una red de datos móviles para transmitir la información.
maakt uw telefoon automatisch verbinding met een mobiel datanetwerk om de informatie te verzenden.

al lanzar la aplicación Filr el usuario se conectará automáticamente a su servidor de Filr y se autenticará en él(siempre que el administrador de
beschreven in dit gedeelte, en de Filr-app opent, wordt u automatisch verbonden en worden uw gegevens geverifieerd voor de Filr-server(als de Filr-beheerder heeft ingesteld

porque hacen un gran trabajo- se conectará automáticamente a este nuevo" sistema de comunicación con reflexividad".
we nu niet willen wijzigen omdat ze goed werk leveren- automatisch worden aangesloten op dit"communicatiesysteem met reflectiviteit”.

Hotspot Shield se conecta automáticamente con el servidor más cercano a ti.
Hotspot Shield maakt automatisch verbinding met de server die zich het dichtst bij je locatie bevindt.

Outlook se conecta automáticamente a tu cuenta de correo web de Microsoft.
Outlook wordt automatisch verbonden met uw Microsoft-webmailaccount.

Norton Secure VPN se conecta automáticamente a una ubicación diferente desde otra región.
Norton Secure VPN maakt automatisch verbinding met een andere locatie van een andere regio.

Cada punto nuevo se conecta automáticamente con el anterior.
Elk nieuw punt wordt automatisch verbonden met het vorige punt.

WIRES-X se conecta automáticamente a los nodos y habitaciones a través de Internet.
WIRES-X maakt automatisch verbinding met nodes en kamers via het internet.

Com, ya que se conecta automáticamente a los servidores de Microsoft.
Com wanneer deze automatisch verbinding maakt met de servers van Microsoft.