AUTOMÁTICAMENTE DATOS - vertaling in Nederlands

• automatisch gegevens
• automatisch informatie
• automatisch data

Voorbeelden van het gebruik van Automáticamente datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Descripción y alcance del tratamiento de datos Cada vez que un usuario accede a nuestra página web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información del sistema informático del ordenador desde el que se ha accedido.
Beschrijving en reikwijdte van gegevensverwerking Telkens wanneer u onze website bezoekt, verzamelt ons systeem automatisch gegevens en informatie van het computersysteem van de oproepende computer.

Descripción y alcance del tratamiento de datos Con cada visita a nuestra página web, nuestro sistema registra automáticamente datos e informaciones del equipo informático del ordenador desde el cual se realiza la visita.
Beschrijving en omvang van de gegevensverwerking Bij elk bezoek aan onze internetpagina registreert ons systeem automatisch gegevens en informatie van het computersysteem van de bezoekende computer.

CFS HyperGraph recopila automáticamente datos actuales del mercado financiero de fuentes
CFS HyperGraph legt automatisch de huidige gegevens van financiële markten vast van bronnen

SMart esolutions SMart esolutions permite enviar automáticamente datos a Xerox para que puedan utilizarse con fines de facturación,
SMart esolutions SMart esolutions biedt de mogelijkheid om automatisch gegevens naar Xerox te sturen, die kunnen worden gebruikt voor facturering,

Esta edición integra automáticamente datos de diferentes módulos para proporcionar, siguiendo las mejores prácticas,
Deze editie integreert automatisch de gegevens van de modules om meer dan 20 best-practice KPI's met betrekking tot de financiële

Descripción y alcance del tratamiento de datos Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recoge automáticamente datos e información del sistema informático del equipo informático emisor.
Beschrijving en reikwijdte van de gegevensverwerking Bij ieder bezoek aan onze internetsite legt ons systeem automatisch de gegevens en informatie vast van het computersysteem van de computer waarmee de site wordt opgevraagd.

los animales- con identificadores únicos y la capacidad de transferir automáticamente datos sin intervención humana.
dieren- die unieke identificaties krijgen en de mogelijkheid om gegevens automatisch over te brengen zonder menselijke interactie.

recogiendo automáticamente datos para probar la parametrización para la optimización del tratamiento
Betrouwbaarheid die van Waterpomp, automatisch gegevens om dergelijke prestatiesparameters te testen zoals omwentelingssnelheid,

registrar y transmitir automáticamente datos e información a las bases de datos para supervisar los procesos marinos,
toepassen van systemen en technologieën die automatisch gegevens en informatie verzamelen, vastleggen en doorzenden naar gegevens-

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio web, el navegador del sistema de tecnología de la información de la parte interesada enviará automáticamente datos a través del componente de Google Analytics para fines de publicidad en línea y liquidación de comisiones para Google.
Bij elke oproep van een van de afzonderlijke pagina's van deze website geeft de internetbrowser op het IT-systeem van de betrokkene via de Google Analytics-component automatisch data door met het oog op online-reclame en de afwikkeling van provisies aan Google.

Recopilamos y procesamos automáticamente datos en nuestro sitio web utilizando cookies
We verzamelen en verwerken automatisch gegevens op onze website met behulp van cookies

registramos automáticamente datos como, por ejemplo,
verzamelen wij automatisch gegevens zoals het IP-adres van uw computer,

es un software que analiza automáticamente datos de satélites que obtienen imágenes por radar para encontrar embarcaciones de un mínimo de un metro de eslora,
is software die automatisch gegevens van radarbeelden van satellieten analyseert om schepen met een lengte vanaf slechts een meter op te sporen,

HxGN SMART Quality fue creado para abordar la baja utilización de los datos de calidad en el proceso de manufactura al conectar equipo y al agregar y estructurar automáticamente datos en formato estándar para
HxGN SMART Quality is ontwikkeld om de geringe toepassing van kwaliteitsdata in het productieproces aan te pakken door apparatuur te verbinden en de data automatisch te aggregeren en structuren in een standaardindeling,

Firefox Developer Edition envía automáticamente datos a Mozilla.
Firefox Developer Edition verzendt automatisch feedback naar Mozilla.

Estos dispositivos pueden obtener y compartir automáticamente datos útiles con otros dispositivos IoT.
Deze kunnen nuttige data verzamelen en automatisch delen met andere IoT-apparaten.

Ellos reconocen automáticamente datos como el vendedor, la fecha y el monto total.
Dan worden gegevens, zoals verkoper, datum en totaalbedrag automatisch herkend.

La posibilidad de transmitir automáticamente datos clave a la organización que sigues.
De mogelijkheid om automatisch cruciale informatie door te spelen naar de organisatie die u volgt.

Hoy en día, podemos registrar automáticamente datos que antes eran imposibles de medir.
Vandaag de dag kunt u automatisch gegevens opslaan die vroeger niet eens gemeten konden worden.

Por ejemplo, registramos automáticamente datos a través de programación y podemos vincular cierta información también.
Wij registreren bijvoorbeeld automatisch gegevens in een logboek en kunnen tevens bepaalde gegevens combineren.