BASISREGELS - vertaling in Spaans

• reglas básicas
• normas básicas
• reglas fundamentales
• normas fundamentales
• normas de base

Voorbeelden van het gebruik van Basisregels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enkele basisregels voor deze uitstap, Mr. Farmer.
Hay unas normas básicas para la excursión, Sr. Farmer.

Eerst even een paar basisregels voordat we gaan beginnen.
Un par de reglas básicas antes de que empecemos.

Raadpleeg onze 3 basisregels voor duidelijke communicatie.
Consulte nuestras 3 reglas para una comunicación clara.

een aantal basisregels af.
acuerden algunas reglas.

Soms kan zelfs een eenvoudige set basisregels u zeer interessante resultaten opleveren.
A veces, incluso un simple conjunto de reglas básicas puede darte resultados muy interesantes.

Ja, maar eerst een paar basisregels.
Sí, pero primero algunas normas.

We hebben erg strikte basisregels betreffende experimenten.
Tenemos unas normas muy estrictas en relación con los experimentos.

Oke, een paar basisregels.
De acuerdo, un par de reglas básicas.

Deze deelname is echter onderworpen aan basisregels.
No obstante, esta participación está sujeta a unas normas básicas.

Nee, ik ga winnen want ze heeft de basisregels geaccepteerd.
No, no, Gavin. Voy a ganar porque he conseguido que acepte las reglas.

Orchidee in potten- basisregels voor zorg.
Orquídeas en macetas- las reglas básicas de la atención.

Een paar basisregels.
Un par de reglas.

Voor het overige voldoen aan de basisregels van gedrag.
Para el resto cumple con las normas básicas de comportamiento.

Deze pseudo-personen hebben hun eigen keiharde basisregels.
Estas pseudo-personas tienen rígidos principios propios.

Oké, we heren terug naar de basisregels.
Muy bien, vamos a volver a los fundamentos.

Er zijn veel verschillende pokervarianten, maar ze hebben allemaal dezelfde basisregels.
Existen muchas variantes de poker, pero todas ellas comparten unas reglas básicas.

Hoe bloed te doneren voor hCG: basisregels.
Cómo donar sangre a HCG: las reglas básicas.

Ook, vergeet dan niet een aantal basisregels.
Además, no se olvide de una serie de reglas básicas.

Basisregels voor verzenden van e-mails in Quentic definiëren.
Establezca las reglas básicas del envío de correos electrónicos desde Quentic.

Basisregels hou het netjes.
Las reglas básicas son mantenerlo ordenado.