Voorbeelden van het gebruik van Bedriegers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben de echte lama Dorje, jullie zijn bedriegers.
Soy el verdadero Lama Dorje, y ustedes son dos farsantes.Jullie zijn bedriegers.
Sois embaucadores.Die jongens waren leugenaars, bedriegers en dronkaards.
Ik geef niks om opscheppers of bedriegers.
Jullie zijn bedriegers, echte dieven.
Jullie zijn bedriegers!
Het is een soort handleidingsboek voor bedriegers van geesten.
Eén, twee, drie, bedriegers.
¡Uno, dos, tres, farsantes!alle spelers zijn bedriegers, heb ik uitgevonden.
todos los jugadores son tramposos, que he encontrado.Wat kan ik doen tegen bedriegers buiten mijn voordeur?
¿Qué puedo hacer contra los embaucadores en la puerta de mi casa?Bedriegers verdienen niet te blijven leven!”.
Het zijn allemaal bedriegers en leugenaars.
Sí. Todos son unos embusteros y unos mentirosos.Dokters zijn bedriegers.
Los médicos son unos charlatanes.Jullie beide zijn gewoon hopeloze, harteloze bedriegers.
Ustedes dos son simplemente unos farsantes sin corazón.Jullie zijn bedriegers.
Son unos mentirosos.We gingen direct van bedriegers naar vriend en vriendin.
Fuimos directos de engañadores a novio y novia.Stan dreigde die bedriegers te ontmaskeren en zij gaven hem 51.072 dollar als zwijggeld.
Stan amenazó con exponer a esos tramposos y le dieron 51,072 dolares para acallarle.Dit dorp zit vol met dieven en bedriegers.
Esta ciudad está llena de ladrones y embaucadores.Bedriegers, moordenaars… zoals deze.
Traidores, asesinos, como este.De toepassing van Snapchat heeft veel eigenschappen die bedriegers vond aantrekkelijk.
La aplicación de Snapchat tiene muchas características que embusteros encuentran atractivo.
