BEELDSCHOON - vertaling in Spaans

• hermoso
• hermosa
• preciosa
• bella
• guapa
• belleza
• bonita
• hermosas
• precioso
• bellísima
• hermosos
• bello

Voorbeelden van het gebruik van Beeldschoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wees nou niet zo beeldschoon.
No seas… bonita.

De vorige die je me hebt bezorgd was echt beeldschoon.
Esa última chica que me presentaste estaba genial-- realmente hermosa.

Oh, ze is beeldschoon.
Oh, es preciosa.

Ze is beeldschoon.
Es bella.

Haar moeder was beeldschoon.
Su madre era una belleza.

De baby is beeldschoon en ik heb vertrouwen in de IPO.
Es un bebé hermoso, y tengo una confianza absoluta en esta OPV.

De vrouwen zijn beeldschoon, het klimaat.
Las mujeres son hermosas, el clima.

Ze was beeldschoon.
Era guapa.

Zij was beeldschoon.
Ella era bonita.

De receptioniste is beeldschoon.
La receptionista es bella.

Niet zeggen dat je je niet beeldschoon voelt en bijzonder.
No me digas que no te sientes preciosa y especial.

Je bent beeldschoon.
Eres una belleza.

je regelmatig naar Cuba gaat en dat ze beeldschoon is.
cinco veces por año… y que ella es hermosa.

Beeldschoon. Identiek.
Precioso, idéntico.

Hij was beeldschoon.
Era hermoso.

Beeldschoon en meedogenloos.
Hermosas y despiadadas.

Jij bent beeldschoon.
Eres bonita.

Je bent echt beeldschoon.
Eres muy bella.

Ze is beeldschoon.
es preciosa.

Ze is beeldschoon.
Ella es una belleza.