BEGINNEN HIER - vertaling in Spaans

• comienzan aquí
• empiezan aquí

Voorbeelden van het gebruik van Beginnen hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je kan beginnen hier.
Tu puedes empezar aquí.

Dingen beginnen hier lelijk uit te zien.
Las cosas se están empezando a poner feas por aquí.

Fedora en ik beginnen hier.
Fedora y yo empezaremos por aquí.

Veel populaire toeristische bestemmingen naar de nabijgelegen eilanden beginnen hier.
Muchos destinos turísticos populares a las islas cercanas comienzan desde aquí.

De twee routes beginnen hier.
Los dos itinerarios se inician aquí.

klein of groot, beginnen hier.
grandes o pequeños, comienzan así.

De kleinste basismodellen beginnen hier al in afmetingen van 2 x 2 meter(4 vierkante meter) en in relatief goedkope prijsklassen.
Los modelos básicos más pequeños comienzan aquí ya en tamaños de 2 x 2 metros(4 metros cuadrados) y en rangos de precios relativamente baratos.

Veel nieuwe winkeleigenaars beginnen hier en ze zijn verrast wanneer ze de resultaten niet meteen zien.
Muchos propietarios de tiendas nuevas comienzan aquí y se sorprenden cuando no ven los resultados de inmediato.

Dus als ik ben beginnen hier op een specifiek grootboek ingang voor een klant,
Así que si yo estoy empezando aquí en una entrada de libro de contabilidad específica para un cliente,

Zorg ervoor dat u een oogje houden hier als vaak nieuwe casino's kunnen beginnen hier zoals ze zijn coming out met nieuwe Casino softwareopties vaak.
Ser seguro para mantener un ojo aquí tan a menudo los casinos nuevos pueden empezar aquí cuando están saliendo con nuevos Casino Opciones de software a menudo.

Volwaardige scheepvaartvoertuigen beginnen hier over te steken en het leven begint hier,
Desde aquí se inicia la vida de los vehículos marítimos y la vida comienza aquí,

De avonturen beginnen hier op aarde, waar kinderen stations voor de missiecontrole en vluchtleiding kunnen bouwen,
Las aventuras comienzan aquí, en la Tierra, donde los peques pueden construir estaciones de control de misiones

maar al hun tips beginnen hier bij het kopen van beter dingen
pero todos sus consejos empiezan aquí comprando cosas mejores

Prijzen voor accommodatie in een degelijk hotel beginnen hier bij$ 225, en als u het volledige dienstenpakket wilt van een van de modieuze resorts op de eilanden,
Los precios de alojamiento en un hotel decente aquí comienzan en$ 225, y si desea el paquete completo de servicios

uit recente high school afgestudeerden beginnen hier op hun weg naar een bachelor's degree,
desde recién graduados de secundaria a partir aquí en su camino hacia un título de licenciatura,

De magie begon hier….
La magia comienza aquí….

De rotsbodem begint hier op een diepte van 39 meter.
La base empieza aquí abajo a una profundidad de 38 metros.

Dit plaatje begon hier….
(esta historia comienza aquí…).

Het bloedspoor begint hier, waar de briefopener lag.
Los rastros de sangre comienzan aquí, donde estaba el abrecartas.

Brady, veiligheid begint hier. We hebben cursussen nodig.
Brady, la seguridad empieza aquí, necesitamos cursos de seguridad.