BESPARING - vertaling in Spaans

• ahorro
• ahorrar
• reducción
• economía
• recorte
• ahorros
• ahorrando
• ahorra
• ahorre
• economías

Voorbeelden van het gebruik van Besparing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Besparing(exporteren naar HTML)
Guardar(exportar a HTML)

Besparing bedreigde dieren in Indonesië- spotlight op een jaar.
Guardando la fauna en peligro de Indonesia- atención en un año.

Een besparing op de begroting, dat ik beide posities bekleed.
De todas formas, para ahorrar en el presupuesto, me quedo con ambos puestos.

Besparing PSD op deze slechte sectoren kan leiden tot image-bestand beschadigd.
Guardando archivo PSD en estos sectores defectuosos puede ocasionar archivo de imagen dañado.

Kostenreductie en besparing op resources in productie,
Costes reducidos y conservación de recursos en la producción,

Besparing op totale investeringskosten.
De ahorros en costos totales de inversión.

Extra besparing van tot 10% voor mobiele boekers.
Los ahorros adicionales de hasta 10% para los móviles de los usuarios.

Dat is een besparing van meer dan 90%!
¡Estamos hablando de un ahorro de más del 90%!

Automatische besparing van zoekresultaten om later snel terug te keren naar hen.
Guardado automático de los resultados de búsqueda para un rápido retorno a ellos más tarde.

Automatische besparing van zoekresultaten om later snel terug te keren naar hen.
Guardar automáticamente los resultados de la búsqueda para volver rápidamente a ellos más tarde.

Automatische besparing van zoekresultaten om later snel terug te keren naar hen.
Guardado automático de resultados de la búsqueda para volver rápidamente a ellos más tarde.

De verrichting met energie wordt gebeëindigd- de besparing en de tijd die verkorten.
La operación acabada con ahorro de la energía y el tiempo se acortan.

Schemerige lichte wijze voor energie- besparing.
Modo ligero oscuro para el ahorro de la energía.

Dit pakket kost 134,33 USD, een besparing van 102 USD.
Este paquete cuesta 134,33 dólares, con un ahorro de 102 USD.

Het is opmerkelijk in de opkomende besparing.
Es notable en el ahorro emergente.

Productiedoelstellingen behaald en een wekelijkse besparing van £1200.
Objetivos de producción alcanzados y £1200 a la semana en ahorros.

krijgt u de hoeveelheid besparing.
obtendrá la cantidad de ahorros.

Dit komt neer op een aanzienlijke besparing over een concurrerende provider.
Esto se suma a un ahorro significativo a través de cualquier proveedor de la competencia.

Het minimumniveau voor de punteninwisseling is 12,500 punten voor 25 USD besparing.
El nivel de puntos mínimo para canjear es 12500 puntos para ahorrar 25 USD.

Een variant op dit is echter tot een besparing bij te houden.
Un giro en esto, sin embargo, es mantener un registro de ahorros.